[中报]华电国际：2010年半年度报告
华电国际电力股份有限公司 600027 2010年半年度报告 目录 一、重要提示 ......................................................................... 3 二、公司基本情况 ..................................................................... 3 三、股本变动及股东情况 ............................................................... 6 四、董事、监事和高级管理人员情况 ..................................................... 7 五、董事会报告 ....................................................................... 8 六、重要事项 ........................................................................ 14 2 一、重要提示 (一) 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 (二) 本公司全体董事亲自或委托出席董事会会议，其中董事长云公民先生及董事陈斌先生因其他事 务未能亲自出席会议，分别委托副董事长陈飞虎先生及董事褚玉先生代为出席。 (三) 本公司半年度财务报告未经审计。 (四) 本公司不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况。 (五) 本公司不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。 (六) 本公司负责人云公民先生、主管会计工作负责人陈存来先生及会计机构负责人（会计主管人员） 王会萍女士声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。 二、公司基本情况 (一) 公司信息 公司的法定中文名称 华电国际电力股份有限公司 公司的法定中文名称缩写 华电国际 公司的法定英文名称 Huadian Power International Corporation Limited 公司的法定英文名称缩写 HDPI 公司法定代表人 云公民先生 (二) 联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 周连青 张戈临 联系地址 北京市西城区宣武门内大街 2号北京市西城区宣武门内大街 2号 电话 010-8356 7779 010-8356 7900 传真 010-8356 7967 010-8356 7963 电子信箱 zhoulq@hdpi.com.cn zhanggl@hdpi.com.cn (三) 基本情况简介 注册地址 山东省济南市经三路 14号 注册地址的邮政编码 250001 办公地址 北京市西城区宣武门内大街 2号 办公地址的邮政编码 100031 公司国际互联网网址 www.hdpi.com.cn 电子信箱 hdpi@hdpi.com.cn (四) 信息披露及备置地点 公司选定的信息披露报纸名称 《中国证券报》、《上海证券报》及《证券时报》 登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.sse.com.cn 公司半年度报告备置地点 北京市西城区宣武门内大街 2号 3 (五) 公司股票简况 公司股票简况 股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称 A股上海证券交易所 华电国际 600027 H股香港联合交易所 华电国际电力股份 01071 (六) 主要财务数据和指标 1、主要会计数据和财务指标 单位:千元 币种:人民币 本报告期末 上年度期末 本报告期末 比上年度期 末增减(%)调整后 调整前 总资产 116,009,275.00 100,477,801.00 100,477,801.00 15.46 所有者权益（或 股东权益） 15,493,012.00 15,701,706.00 15,684,800.00 -1.33 归属于上市公司 股东的每股净资 产（元／股） 2.29 2.32 2.32 -1.33 上年同期 本报告期比 上年同期增 减(%) 报告期（1－6月） 调整后 调整前 营业利润 -23,835.00 876,338.00 876,338.00 -102.72 利润总额 66,953.00 898,579.00 898,579.00 -92.55 归属于上市公司 股东的净利润 35,359.00 545,586.00 546,244.00 -93.52 基本每股收益 (元) 0.005 0.09 0.09 -94.24 扣除非经常性损 益后的基本每股 收益(元) -0.003 0.09 0.09 -103.33 稀释每股收益 (元) 0.005 0.09 0.09 -94.24 加权平均净资产 收益率(%) 0.23 4.71 4.71 不适用 经营活动产生的 现金流量净额 4,182,034.00 3,717,516.00 3,717,516.00 12.50 每股经营活动产 生的现金流量净 额（元） 0.62 0.62 0.62 0.00 2、非经常性损益项目和金额 单位：千元 币种：人民币 非经常性损益项目 金额 非流动资产处置损益 799 计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按 照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外） 73,357 4 单独进行减值测试的应收款项减值准备转回 6,362 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 13,065 所得税影响额 -13,744 少数股东权益影响额（税后） -23,827 合计 56,012 3、境内外会计准则差异 (1) 同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中归属与母公司股东的净利润和净资 产差异情况 单位：千元 币种:人民币 净利润 净资产 本期数 上期数 期末数 期初数 按中国会计准则 35,359 545,586 15,493,012 15,701,706 按境外会计准则调整的项目及金额： 同一控制下的企 业合并 -27,786 -14,556 752,567 780,353 政府补助 5,780 5,664 -163,443 -165,533 少数股东分担亏 损调整 0 0 -16,906 -16,906 调整对税务的影 响 6,676 3,367 -148,092 -154,762 调整对少数股东 的税后影响 5,784 4,764 -51,758 -58,676 按境外会计准则 25,813 544,825 15,865,390 16,086,182 (2) 境内外会计准则差异的说明 1) 根据本集团按照国际财务报告准则编制的财务报表中所采用的会计政策，无论同一控制下企业合 并还是非同一控制下企业合并，本集团在企业合并中取得的资产和负债，均是按照购买日被购买方 可辨认资产和负债的公允价值计量；在编制合并财务报表时，以购买日确定的各项可辨认资产、负 债的公允价值为基础对子公司的财务报表进行调整。本公司所支付的合并成本大于被购买方可辨认 净资产公允价值份额的差额确认为商誉。 根据企业会计准则，对于同一控制下企业合并，本集团在企业合并中取得的资产和负债，是按照合 并日被合并方的账面价值计量，编制合并财务报表时，以母公司及子公司的财务报表为基础编制。 本公司支付的合并对价账面价值大于合并中取得的净资产账面价值份额的差额，应调减资本公积中 的股本溢价或留存收益。 另外，根据企业会计准则，同一控制下的控股合并，在合并当期编制合并财务报表时，应当对合并 报表的期初数进行调整，同时应当对比较报表的相关项目进行调整，视同合并后的报告主体在以前 期间一直存在，因合并而增加的净资产须调整资本公积。 2) 根据国际财务报告准则，满足一定条件的政府补助会先记于长期负债，并当有关的工程符合政府 补助的要求时，在其有关资产的使用年限内按直线法摊销记入利润表内。 根据企业会计准则，与资产相关的政府补助（有政府文件规定记入资本公积的）不确认为递延收益。 3) 根据国际财务报告准则，子公司少数股东分担的当期亏损超过了少数股东在该子公司期初所有者 5 权益中所享有的份额的，其余额应当冲减少数股东权益，但不进行追溯调整。 根据企业会计准则，子公司少数股东分担的当期亏损超过了少数股东在该子公司期初所有者权益中 所享有的份额的，其余额仍应当冲减少数股东权益，并进行追溯调整。 三、股本变动及股东情况 (一) 股份变动情况表 报告期内，本公司股份总数及股本结构未发生变化。 (二) 股东和实际控制人情况 1、股东数量和持股情况 单位：股 报告期末股东总数 212,943户 前十名股东持股情况 股东名称 股东 性质 持股比 例(%) 持股总数 报告期内增 减 持有有限售条件 股份数量 质押或 冻结的 股份数 量 中国华电集团公 司 国有 法人 47.21 3,196,923,853 0 150,000,000 香港中央结算（代 理人）有限公司 境外 法人 20.76 1,405,928,900 -17,562,000 0 山东省国际信托 有限公司 国有 法人 11.83 800,766,729 0 0 刘益谦 境内 自然 人 1.48 100,000,000 0 100,000,000 青岛国信发展（集 团）有限责任公司 未知 1.18 80,000,000 0 80,000,000 青岛华通国有资 本运营（集团）有 限责任公司 未知 1.03 70,000,000 0 70,000,000 航天神舟投资管 理有限公司 未知 0.99 67,000,000 0 67,000,000 大亚湾核电财务 有限责任公司 未知 0.99 67,000,000 0 67,000,000 山东鲁能发展集 团有限公司 未知 0.98 66,411,468 0 0 全国社保基金五 零一组合 未知 0.74 50,000,000 0 50,000,000 前十名无限售条件股东持股情况 股东名称 持有无限售条件股份的数量股份种类及数量 中国华电集团公司 3,046,923,853 人民币普通股 2,961,061,853 境外上市外资股 85,862,000 香港中央结算（代理人）有限 公司 1,405,928,900 境外上市外资股 山东省国际信托有限公司 800,766,729 人民币普通股 6 山东鲁能发展集团有限公司 66,411,468 人民币普通股 枣庄市基本建设投资公司 18,800,018 人民币普通股 吉少清 7,406,760 人民币普通股 中国银行－嘉实沪深 300指数 证券投资基金 6,692,900 人民币普通股 中国工商银行－南方稳健成长 证券投资基金 5,255,300 人民币普通股 中国工商银行股份有限公司华 夏沪深 300指数证券投资基 金 4,800,658 人民币普通股 中国工商银行－南方稳健成长 贰号证券投资基金 4,246,500 人民币普通股 前十名有限售条件股东持股数量及限售条件 单位:股 序 号 有限售条件股东名 称 持有的有限 售条件股份 数量 有限售条件股份可上市交易情况 限售条件 可上市交易时间 新增可上市交 易股份数量 1 中国华电集团公司 150,000,0002012年 12月 1日 150,000,000 认购新发行股份 36个月 2 刘益谦 100,000,0002010年 12月 1日 100,000,000 认购新发行股份 12个月 3 青岛国信发展（集 团）有限责任公司 80,000,0002010年 12月 1日 80,000,000 认购新发行股份 12个月 4 青岛华通国有资本 运营（集团）有限 责任公司 70,000,0002010年 12月 1日 70,000,000 认购新发行股份 12个月 5 航天神舟投资管理 有限公司 67,000,0002010年 12月 1日 67,000,000 认购新发行股份 12个月 6 大亚湾核电财务有 限责任公司 67,000,0002010年 12月 1日 67,000,000 认购新发行股份 12个月 7 全国社保基金五零 一组合 50,000,0002010年 12月 1日 50,000,000 认购新发行股份 12个月 8 全国社保基金一零 六组合 45,000,0002010年 12月 1日 45,000,000 认购新发行股份 12个月 9 广东恒健投资控股 有限公司 33,540,0002010年 12月 1日 33,540,000 认购新发行股份 12个月 10 全国社保基金一零 八组合 30,000,0002010年 12月 1日 30,000,000 认购新发行股份 12个月 2、控股股东及实际控制人变更情况 本报告期内公司控股股东及实际控制人没有发生变更。 四、董事、监事和高级管理人员情况 (一) 董事、监事和高级管理人员持股变动 报告期内公司董事、监事、高级管理人员持股未发生变化。 7 (二) 新聘或解聘公司董事、监事、高级管理人员的情况 本公司第五届监事会职工代表监事郑飞雪女士因工作原因，辞去本公司职工代表监事职务。于 2010 年4月28日，本公司职工民主选举陈斌先生接替郑飞雪女士出任本公司第五届监事会职工代表监事， 任期至第五届监事会任期届满。 五、董事会报告 (一) 报告期内整体经营情况的讨论与分析 1、宏观经济： 据有关资料统计，2010上半年，全国国内生产总值（GDP）约达到人民币 172,840亿元，按可比价 格计算，同比增长11.1%。全社会用电总计 20094亿千瓦时，比 2009年同期增长约21.57%。其中， 第一产业用电量比 2009年同期增长约5.61%；第二产业用电量比 2009年同期增长约24.24%；第三 产业用电量比 2009年同期增长约16.19%；城乡居民生活用电量比 2009年同期增长约13.93%。 2、本公司经营： 2010年上半年，本公司发电量为 625.22亿千瓦时，同比增长24.88%；上网电量完成 582.06亿千瓦 时，同比增长24.99%。本公司燃煤机组利用小时完成 2,760小时。 2010上半年，本公司实现营业收入 218.69亿元，同比增长26.49%，主要得益于发电设备利用小时 的增加和装机规模扩大。本公司净利润为 4,912万元，同比下降93.18%；归属于母公司股东的净利 润约 3,536万元，同比下降93.52%，主要原因是煤炭价格大幅上涨导致燃料成本增加。单位发电燃 料成本约为 258.84元/兆瓦时，同比增长18.99%。 2010上半年，本公司营业成本 199.19亿元。其中燃料成本 157.09亿元，占总成本的78.86%。 2010年上半年，本公司财务费用 15.31亿元，同比增长1.48%，主要是本公司规模扩大，借款增加 的影响。 2010年上半年，本公司供电煤耗完成为 321.89克/千瓦时，与去年同期相比有一定程度下降。 3、目前本公司控股电厂详细情况如下： 发电厂／公司名称装机容量 (兆瓦) 本公司拥有权益机组构成备 注 1邹县发电厂 2,540 100%2 x 600兆瓦 + 4 x 335兆瓦 2十里泉发电厂 770 100%1 x 330兆瓦 + 1 x 300兆瓦 + 1 x 140兆瓦 3莱城发电厂 1,200 100%4 x 300兆瓦 4华电邹县发电有限公司（简称 「邹县公司」） 2,000 69%2 x 1,000兆瓦 5华电潍坊发电有限公司（简称 「潍坊公司」） 2,000 45%2 x 670兆瓦 + 2 x 330兆瓦 8 发电厂／公司名称装机容量 (兆瓦) 本公司拥有权益机组构成备 注 6华电青岛发电有限公司（简称 「青岛公司」） 1,200 55%4 x 300兆瓦 7华电淄博热电有限公司（简称 「淄博公司」） 433 100%2 x 145兆瓦 + 2 x 71.5兆瓦2台 300兆瓦热电联产机组 在建 8华电章丘发电有限公司（简称 「章丘公司」） 890 87.5%2 x 300兆瓦 + 2 x 145兆瓦 9华电滕州新源热电有限公司（简 称「滕州公司」） 930 93.257%2 x 315兆瓦 + 2 x 150兆瓦 10山东百年电力发展股份有限公 司（简称「百年电力公司」） (注 1) 1,046 84.31%4 x 220兆瓦 + 1 x 110兆瓦 + 2 x 28兆瓦 11华电莱州风电有限公司（简称 「莱州风电公司」） 40.5 55%27 x 1.5兆瓦 12华电宁夏灵武发电有限公司（简 称「灵武公司」） 1,200 65%2 x 600兆瓦2台 1,000兆瓦机组在建 13宁夏中宁发电有限责任公司（简 称「中宁公司」） 660 50%2 x 330兆瓦 14华电宁夏宁东风电有限公司（简 称「宁东风电公司」）(注 2) 102 100%68 x 1.5兆瓦49.5兆瓦风电机组在建 15华电宁夏宁东尚德太阳能发电 有限公司（简称「尚德太阳能公 司」）(注 2) 10 60%10 x 1兆瓦 16四川广安发电有限责任公司 （简称「广安公司」） 2,400 80%2 x 600兆瓦 + 4 x 300兆瓦 17四川华电泸定水电有限公司 （简称「泸定水电公司」） -100% -4台 230兆瓦水电机组在建 18四川华电杂谷脑水电开发有限 责任公司（简称「杂谷脑水电公 司」）(注 2、 3) 423 64%3 x 65兆瓦 + 3 x 46兆瓦 + 3 x 30兆瓦 168兆瓦水电机组在建 19华电新乡发电有限公司（简称 「新乡公司」） 1,320 90%2 x 660兆瓦 20华电漯河发电有限公司（简称 「漯河公司」）(注 2) 600 75%2 x 300兆瓦 21华电渠东发电有限公司（简称 -90% -2台 300兆瓦热电联产机组 9 发电厂／公司名称装机容量 (兆瓦) 本公司拥有权益机组构成备 注 「渠东公司」） 在建 22安徽华电宿州发电有限公司（简 称「宿州公司」） 1,260 97%2 x 630兆瓦 23安徽华电芜湖发电有限公司（简 称「芜湖公司」） 1,320 65%2 x 660兆瓦 24安徽池州九华发电有限公司（简 称「池州公司」） 600 40%2 x 300兆瓦 25华电宿州生物质能发电有限公 司（简称「宿州生物质能公司」） 25 78%2 x 12.5兆瓦 26安徽华电六安电厂有限公司（简 称「六安公司」） -95% -1台 600兆瓦机组在建 27华电内蒙古开鲁风电有限公司 （简称「开鲁风电公司」）(注 2) 300 100% 200 x 1.5兆瓦99兆瓦风电机组在建 28华电科左中旗风电有限公司（简 称「科左中旗风电公司」） -100% -49.5兆瓦风电机组在建 29杭州华电半山发电有限公司（简 称「杭州半山公司」） 1,435 64% 3 x 390兆瓦 + 1 x 135兆瓦 + 1 x 130兆瓦 30河北华电石家庄热电有限公司 （简称「石家庄热电公司」） 1,100 82%2 x 300兆瓦 +2 x 200兆瓦 + 4 x 25兆瓦 2台 300兆瓦热电联产机组 在建 31河北华电沽源风电有限公司（简 称「沽源风电公司」） 100.5 100%67 x 1.5兆瓦 32河北华电康保风电有限公司（简 称「康保风电公司」） -100% -49.5兆瓦风电机组在建 33河北华电混合蓄能水电有限公 司（简称「河北水电公司」） 57 100%1 x 16兆瓦 + 2 x 15兆瓦 + 1 x 11兆瓦 34河北华瑞能源集团有限公司（简 称「华瑞公司」）(注 3、 4) 1,563.2 100% - 35韶关市坪石发电厂有限公司（简 称「坪石发电公司」）(注 1) 725 100%2 x 300兆瓦 + 1 x 125兆瓦 控股总装机容量（注5） 26,812.0 权益装机容量（注6） 23,225.5 10 注1：百年电力公司自 2010年 5月 1日起列入本公司合并报表范围,百年电力公司装机容量中含有其持有 71%权益的蓬莱东海热电有限公司的 56兆瓦；坪石发电公司自 2010年5月21日列入本公司合并报表范 围，其第二台 300兆瓦机组尚处于基建收尾阶段。 注 2：宁东风电公司一、二期扩建12兆瓦风电机组于 2010年3月 1日并网发电；尚德太阳能公司10兆 瓦太阳能发电机组于 2010年 5月 1日建成投产；杂谷脑水电公司三台 65兆瓦水电机组于 2010年 3月 17 日完成国家规定的72小时满负荷试运行；漯河公司第二台 300兆瓦热电联产机组于 2010年 5月 29日完 成国家规定的 168小时满负荷试运行；开鲁风电公司义和塔拉一、二期 99兆瓦风电机组于2010年 1月 31日并网发电，通辽北清河 300兆瓦风电机组项目截至 2010年 4月1日累计有 201兆瓦风电机组并网发 电。 注 3：本集团持有杂谷脑水电公司的股权比例自 2010年5月12日起由原49%变更为64%。。 注 4：于本报告日，本集团持有华瑞公司的权益容量为 1,563.2兆瓦。 注 5：本集团控股装机容量是指本公司及其附属公司、合营公司和本公司为第一大股东的联营公司的装机 容量之和。 注 6：截至本报告日，本公司及控参股公司装机容量按持股比例计算之和。 4、新增装机： 自 2010年 1月 1日至本报告日，本公司共投产 817兆瓦火电、水电、风电及太阳能发电机组： 项目名称 容量（兆瓦）完成国家规定的满负荷试运行/并网发电日期 开鲁风电公司义和塔拉项目 99 2010年 1月 31日 宁东风电公司一、二期扩建项目 12 2010年 3月 1日 杂谷脑水电公司狮子坪项目 195 2010年 3月 17日 开鲁风电公司北清河项目 201 2010年 4月 1日 尚德太阳能公司项目 10 2010年 5月 1日 漯河公司第二台机组项目 300 2010年 5月 29日 合计 817 5、前期项目： 核准项目： 截至本报告日，本公司的前期项目进展顺利。宁夏西吉县月亮山 49.5兆瓦风电项目于 2010年3月 1日获得宁夏回族自治区发展和改革委员会“宁夏自治区发改委”核准、宁东风电公司三期 49.5兆 瓦风电项目于 2010年4月 2日获得宁夏自治区发改委核准。 路条项目： 本公司十里泉发电厂扩建 1台600兆瓦机组项目、天津南疆热电 2台 300兆瓦热电联产机组项目、 青岛公司三期 1台 300兆瓦机组项目、沽源风电公司二期 100兆瓦风电机组项目、张家口塞北一期 100兆瓦风电机组项目、翁牛特旗一期 49.5兆瓦风电机组项目及曹妃甸海上一期 49.5兆瓦风电机 组项目已获得“路条”，待国家或地方有关部门正式核准。 6、在建项目： 11 截至本报告日，本公司在建项目如下： 在建项目名称规划装机容量 灵武公司二期项目 两台 1,000兆瓦机组 山东莱州项目 两台 1,000兆瓦机组 六安公司 一台 600兆瓦机组 鹿华公司 两台 300兆瓦热电联产机组 渠东公司 两台 300兆瓦热电联产机组 淄博公司 两台 300兆瓦热电联产机组 泸定水电公司 四台 230兆瓦水电机组 杂谷脑水电公司 168兆瓦水电机组 开鲁风电公司 99兆瓦风电机组 科左中旗风电公司 49.5兆瓦风电机组 康保风电公司 49.5兆瓦风电机组 宁东西吉县月亮山项目 49.5兆瓦风电机组 宁东风电公司三期项目 49.5兆瓦风电机组 合计 7,785兆瓦 7、节能环保： 2010年，本公司继续加大在环保方面的工作力度，积极建设资源节约型和环境友好型企业。截至本 报告日，本公司已经安装脱硫设施的控股机组共计 22,943兆瓦。另外，本公司在建脱硫技改项目 1 套，预计于 2010年12月份投入运行，届时本公司燃煤发电机组将安装脱硫装置比例将达到 99.5% 。 8、安全生产： 2010上半年，本公司下属机组安全稳定运行。滕州公司连续安全生产超过 4,600天，青岛公司和淄 博公司连续安全生产超过 4,300天，潍坊公司和莱城发电厂连续安全生产超过 3,800天，邹县发电 厂连续安全生产超过 3,500天，十里泉发电厂、石家庄热电公司和河北水电公司连续安全生产超过 2,200天。 9、收购煤矿股权 2010年以来，本公司继续加大对煤炭产业的投资力度。近期，以人民币 2.6797亿元购买内蒙古华 实祥泰商贸有限公司持有内蒙古鄂托克前旗正泰商贸有限公司（芒哈图煤矿）的20%股权，以人民 币 5.697237亿元购买宁夏昆泰矿业开发有限公司持有内蒙古鄂托克前旗百汇商贸有限公司（黑梁煤 矿）的 35%股权。此两项收购是本公司继 2009年收购内蒙古鄂尔多斯上海庙矿区的内蒙古福城矿业 有限公司35%股权和内蒙古鄂托克前旗长城煤矿有限责任公司25%股权后，战略进入上海庙矿区的进 一步煤矿资产收购，对强化与新汶矿业集团公司在内蒙古上海庙矿区的战略合作、延伸本公司上游 产业链、保证本公司发企业煤炭供应，具有积极意义。 10、业务展望： 国家把保持经济平稳较快增长与结构调整作为当前和今后一个时期的工作重点，大力推进低碳经济 发展，继续加大节能减排力度，积极发展可再生能源，加快能源企业重组整合，为本公司加快电源、 区域和产业三大结构调整提供了广阔空间。 本公司将继续加大在风电、煤炭领域的投资，继续寻求在沿海经济发达地区发电业务的发展机会， 通过三大结构调整，尽最大努力提升本公司盈利能力。 12 预计下半年全国发电量增速呈现前高后低的趋势。对于发电行业而言，煤炭供应仍可能出现紧张局 面，电煤价格的走势也存在不确定因素。本公司在火电方面将继续致力于降低单位燃料成本并加大 营销策略；另一方面，本公司将加快推进非火电产业的投入产出，为本公司增加新的盈利增长点。 (二) 公司主营业务及其经营状况 1、主营业务分行业、产品情况表 单位:千元 币种:人民币 分产品 营业收入 营业成本 营业利 润率(%) 营业收入比上 年同期增减 (%) 营业成本 比上年同 期增减(%) 营业利润率比上年 同期增减(%) 电力产品 20,883,986 18,791,422 10.02 26.08 37.26 减少 7.33个百分点 2、主营业务分地区情况 单位:千元 币种:人民币 地区 营业收入 营业收入比上年增减(%) 山东 11,847,777 21.58 四川 2,266,603 38.42 宁夏 903,679 60.75 河南 1,535,460 85.48 安徽 836,571 -54.31 河北 1,969,948 38.34 浙江 1,072,083 -7.54 华东 1,104,642 - 广东 126,576 - 内蒙古 82,379 - 华北 52,699 - 合计 21,798,417 26.83 4、主要参股公司经营情况 单位:千元 币种:人民币 公司名称 经营范围 净利润 参股公司贡献的投 资收益 占上市公司净利润 的比重(%) 中宁公司 发电及售电 45,149 22,575 63.85 宁夏发电集团 发电及售电和投资控股 72,969 22,701 64.20 池州公司 发电及售电 -105,981 -42,393 -119.89 华电财务公司 为中国华电下属各单位 提供财务服务 86,254 21,742 61.49 华电煤业 煤炭采购服务 179,591 38,558 109.05 福城公司 钢矿石、钢材销售 115,890 40,555 114.69 注：只包含本公司的二级参股公司。 5、主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明 本公司本期间主营业务毛利率较上年同期降低了 8.20个百分点，主要原因是：煤炭价格上涨导致燃 料成本大幅上升，收入增长幅度低于成本的增长幅度。 (三) 公司投资情况 13 1、募集资金使用情况 报告期内，本公司无募集资金或前期募集资金使用到本期的情况。 2、非募集资金项目情况 单位:亿元 币种:人民币 项目名称 项目金额 项目进度 六安公司 1台 600兆瓦机组新建项目 26.1 在建 鹿华公司 2台 300兆瓦机组新建项目 31.4 在建 渠东公司 2台 300兆瓦机组新建项目 27.9 在建 淄博公司 2台 300兆瓦机组扩建项目 26.8 在建 杂谷脑水电公司古城电站 3台 56兆瓦新建项目 14.9 在建 科左中期风电公司代力吉一期 49.5兆瓦风电项目 5.71 在建 河北康保风电公司一期 49.5兆瓦风电项目 5.18 在建 山东莱州 2台 1,000兆瓦机组新建项目 71.2 在建 宁东风电公司三期 49.5兆瓦风电项目 4.7 在建 宁东西吉县月亮山一期 49.5兆瓦风电项目 4.8 在建 (四) 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的 警示及说明 鉴于煤价变化及国家对上网电价调整政策的推出具有不确定性，本公司无法就下一报告期的盈利状 况作出准确判断。 六、重要事项 (一) 公司治理的情况 本公司一贯重视公司治理，不断推进管理创新，严格按照《公司法》、《证券法》等有关法律法规 的要求，以及境内外证券监管机构的有关规定，完善公司的治理结构，健全内部控制体系，努力实 现公司成长与股东利益的协调发展。自上市以来，本公司非常重视现代企业制度建设，本公司股东 大会、董事会、监事会依法规范运作，形成了一整套相互制衡、行之有效的内部管理和控制制度体 系，有效保障股东利益，保障董事、监事行使权利。上半年，基于本公司已经完成非公开发行而修 订《公司章程》，修订信息披露管理制度，完善外部信息使用人的有关管理。本公司与控股股东在 业务、人员、资产、机构、财务等方面完全分开、独立运作；控股股东及其附属企业等相关联方不 存在非经营性占用公司资金的情况。报告期内，公司严格按照有关法律、法规及公司信息披露事务 管理制度及时、准确、真实、完整地披露相关信息。 (二) 报告期实施的利润分配方案执行情况 根据本公司2010年6月8日召开的2009年度股东大会决议，建议2009年度派发股息0.035元/股(含 税)，以总股本 6,771,084,200股为基数，总额合计人民币 236,987,947元（含税）。 本公司于 2010年6月28日刊登《2009年度分红派息实施公告》，本次派息的股权登记日为 2010 年 7月1日，除息日为 2010年 7月 2日，现金红利发放日为 2010年7月16日。 此项派息方案已经实施完毕。 (三) 报告期内现金分红政策的执行情况 14 报告期内，本公司严格按照中国证监会发布的《关于修改上市公司现金分红若干规定的决定》执行 现金分红政策，利润分配不超过累计可分配利润的范围，同时也符合《上市公司证券发行管理办法》 中规定的“公司最近三年以现金方式累计分配的利润不少于最近三年实现的年均可分配利润的百分 之三十”的条款。 本公司于 2010年 6月 28日刊登《2009年度分红派息实施公告》，建议 2009年度派发股息 0.035 元/股(含税)，以总股本 6,771,084,200股为基数，总额合计人民币 236,987,947元（含税）。此项 派息方案已于 2010年7月 16日实施完毕。 (四) 重大诉讼仲裁事项 本报告期本公司无重大诉讼、仲裁事项。 (五) 破产重整相关事项 本报告期本公司无破产重整相关事项。 (六) 公司持有其他上市公司股权、参股金融企业股权情况 1、持有其他上市公司股权情况 单位：千元 证券代码 证券简称 最初投 资成本 占该公司 股权比例 （％） 期末账 面价值 报告期 损益 报告期 所有者 权益变 动 会计核 算科目 股份来 源 601328 交通银行 10,708 0.0133 43,092 624 -19,406 可供出 售金融 资产 原始股 认购及 配股 600766 园城股份 560 0.28 3,792 0 0 可供出 售金融 资产 原始股 认购 合计 11,268 / 46,884 624 -19,406 / / 2、持有非上市金融企业股权情况 报告期 所持对 象名称 最初投 资成本 （千元） 持有数量 （股） 占该公 司股权 比例（%） 期末账 面价值 （千元） 报告期 损益（千 元） 所有者 权益变 动（千 会计核 算科目 股份来 源 元） 中国华参与华 电集团 财务有 361,110 -25.21 467,952 21,742 13,896 长期股 权投资 电财务 增资扩 限公司 股获得 15 (七) 资产交易事项 1、收购资产情况 单位:亿元 币种:人民币 自本年 交易 对方 或最 终控 制方 被收购 资产 购买 日（股 权交 割日） 资产收 购价格 自收购 日起至 报告期 末为上 市公司 贡献的 净利润 初至本 期末为 上市公 司贡献 的净利 润（适用 于同一 控制下 的企业 是否 为关 联交 易（如 是，说 明定 价原 则） 资产收 购定价 原则 所涉及的 资产产权 是否已全 部过户 所涉及 的债权 债务是 否已全 部转移 关联关系 合并） 正大山东百 能源年电力一般商 发展发展股2010业条款 （中份有限年5月21.24 0.066 -否及公平是是 - 国）公司 1日 交易原 有限84.31%则 公司股份 海粤 电力 投资韶关市 有限坪石发一般商 公司电厂有2010业条款 及乐限公司年5月6.56 -0.06 -否及公平是是 - 昌市（B厂）21日 交易原 进达100%股则 电力份 有限 公司 (八) 报告期内公司重大关联交易事项 1、与日常经营相关的关联交易 单位:千元 币种:人民币 关联 交易 方 关联 关系 关联 交易 类型 关联交 易内容 关联交易 定价原则 关联交 易价格 关联交易 金额 占同类交易 金额的比例 (%) 关联交易结 算方式 华电 煤业 集团 有限 公司 联营 公司 接受 劳务 在国内 采购煤 炭的管 理及协 调服务 平等互利、 公平协商， 并参考同 类市场价 格等因素 确定 63,000 34,013 100 货币结算 合计 / / 34,013 / 2、其他重大关联交易 (1) 向国电南京自动化股份有限公司（“国电南自”）采购设备 16 于 2010年 3月 3日，本公司与国电南自订立设备采购协议，据此，本公司将购买及国电南自将出售 变频器。该等变频器用于本公司全资拥有或控制的 10家发电企业的 69台高压辅机上。通过依照中 国相关法律及本公司管理制度实施的招标程序，国电南自被选为设备采购协议项下相关设备的供应 商。经公平磋商，设备采购协议项下的总对价为人民币 76,790,000元。 有关事宜的详情载于本公司日期为 2010年3月3日的公告。 (2) 河北华电石家庄鹿华热电有限公司（“鹿华公司”）与华电工程订立工程合同 于2010年 3月3日，本公司非全资附属公司鹿华公司委聘华电工程按照工程合同的条款就建设脱硫 系统及预脱盐处理系统提供若干服务及执行若干工作。各工程合同项下的对价乃订约方通过招标程 序厘定，所实施的招标程序符合中国相关法律及本公司管理制度。工程合同项下的总对价为人民币 41,400,000元，将由鹿华公司的内部资源拨付。 有关事宜的详情载于本公司日期为 2010年3月3日的公告。 (3) 与关联人的存贷款 于2010年6月30日，本公司及子公司存放于华电财务的存款余额为人民币7.89亿元。 于2010年6月30日，关联方向本公司及子公司提供贷款余额为101.78亿元。 (九) 重大合同及其履行情况 1、为公司带来的利润达到公司本期利润总额10％以上（含10％）的托管、承包、租赁事项 (1) 托管情况 本报告期本公司无托管事项。 (2) 承包情况 本报告期本公司无承包事项。 (3) 租赁情况 本报告期本公司无租赁事项。 2、担保情况 单位:千元 币种:人民币 本公司对外担保情况（不包括对子公司的担保） 担 保 方 担 保 方 与 上 市 公 司 的 被担保 方 担保金 额 担保 发生 日期 (协 议签 署 日) 担保 起始 日 担保 到期 日 担 保 类 型 担 保 是 否 已 经 履 行 完 担 保 是 否 逾 期 担 保 逾 期 金 额 是 否 存 在 反 担 保 是 否 为 关 联 方 担 保 关联 关系 17 关 系 毕 广 安 公 司 控 股 子 公 司 四川华 蓥山龙 滩煤电 有限责 任公司 （“龙 滩公 司”） 注1 74,000 2006 年1 月9 日 2006 年1 月9 日 2018 年1 月8 日 连 带 责 任 担 保 否 否 否是 其他 关联 人 广 安 公 司 控 股 子 公 司 龙滩公 司 28,800 2006 年1 月 17 日 2006 年1 月 17 日 2016 年1 月 18 日 连 带 责 任 担 保 否 否 否是 其他 关联 人 广 安 公 司 控 股 子 公 司 龙滩公 司 42,957 2008 年8 月 21 日 2008 年8 月 21 日 2016 年8 月 17 日 连 带 责 任 担 保 否 否 否是 其他 关联 人 广 安 公 司 控 股 子 公 司 龙滩公 司 43,650 2009 年6 月 24 日 2009 年6 月 24 日 2022 年4 月 14 日 连 带 责 任 担 保 否 否 否是 其他 关联 人 报告期内担保发生额合计（不包括对子公司的担保） 0 报告期末担保余额合计（A）（不包括对子公司的担 保） 189,407 公司对子公司的担保情况 报告期内对子公司担保发生额合计 67,360 报告期末对子公司担保余额合计（B） 1,074,560 公司担保总额情况（包括对子公司的担保） 担保总额（A+B） 1,263,967 担保总额占公司净资产的比例(%) 6.03 其中： 直接或间接为资产负债率超过70％的被担保对象 提供的债务担保金额（D） 1,163,967 担保总额超过净资产50％部分的金额（E） 0 上述三项担保金额合计（C+D+E） 1,163,967 注1：本公司的子公司广安公司为其持有45%股权的龙滩公司按持股比例提供了共计 189,407千元的 借款担保。 3、委托理财情况 本报告期本公司无委托理财事项。 18 4、其他重大合同 本报告期本公司无其他重大合同。 (十) 承诺事项履行情况 公司或持股5%以上股东在报告期内或持续到报告期内的承诺事项 承诺事项 承诺内容 履行情况 股改承诺 （1）中国华电持有的本公司非流通 股股份自获得上市流通权之日起，在 36个月内不上市交易。另外，中国 华电持有的 1.96亿股配售 A股及其 在本次股权分置改革中获得支付的 5,880万股股票也将遵守同样的承 诺。 （2）在本公司股权分置改革方案实 施完成后的两个月内，中国华电将择 机增持本公司流通 A股，投入资金不 超过人民币 3亿元，增持规模不超过 1.2亿股；在增持计划实施期间，以 及在增持本公司社会公众股份计划 完成后的六个月内不出售增持的股 份，并履行相关的信息披露义务。 （3）当国家关于上市公司管理层激 励的相关法规正式颁布并实施后，中 国华电将积极促成本公司管理层激 励计划。 中国华电切实履行了第 1和 2条承诺。 第 3条目前正在积极研究中。 (1) 截至半年报披露日，是否存在尚未完全履行的业绩承诺：否 (2) 截至半年报披露日，是否存在尚未完全履行的注入资产、资产整合承诺：否 (十一) 聘任、解聘会计师事务所情况 报告期内，本公司未改聘会计师事务所。本公司现聘任毕马威华振会计师事务所为本公司的境内审 计机构，本公司现聘任毕马威会计师事务所为本公司的境外审计机构。 (十二) 上市公司及其董事、监事、高级管理人员、公司股东、实际控制人处罚及整改情况 本报告期本公司及其董事、监事、高级管理人员、本公司股东、实际控制人均未受中国证监会的稽 查、行政处罚、通报批评及证券交易所的公开谴责。 (十三) 其他重大事项的说明 本报告期本公司无其他重大事项。 (十四) 信息披露索引 19 事项 刊载的报刊名称及版面 刊载日期 刊载的互联网网 站及检索路径 2009年度发电量公 告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 1月 14日 www.sse.com.cn 项目进展公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 1月 14日 www.sse.com.cn2009年度业绩预盈 公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 1月 22日 www.sse.com.cn 项目进展公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 2月 5日 www.sse.com.cn 澄清公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 2月 26日 www.sse.com.cn 关联交易公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 3月 4日 www.sse.com.cn 项目进展公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 3月 24日 www.sse.com.cn 第五届董事会第十 五次会议决议公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 3月 29日 www.sse.com.cn 第五届监事会第八 次会议决议公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 3月 29日 www.sse.com.cn2009年度年报摘要 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 3月 29日 www.sse.com.cn2010年第一季度发 电量公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 4月 15日 www.sse.com.cn 关于召开 2009年度 股东大会的公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 4月 24日 www.sse.com.cn 关联交易公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 4月 28日 www.sse.com.cn 收购百年电力公司 股权公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 4月 29日 www.sse.com.cn 关于职工监事变更 的公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 4月 29日 www.sse.com.cn2010年第一季度季 报 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 4月 29日 www.sse.com.cn 变更 2009年度股东 大会地址的公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 5月 21日 www.sse.com.cn 收购坪石发电公司 股权的公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 5月 21日 www.sse.com.cn2009年股东大会决 议公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 6月 9日 www.sse.com.cn2009年度分红派息 实施公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 6月 28日 www.sse.com.cn2010年上半年发电 量公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 7月 8日 www.sse.com.cn 项目进展公告 中国证券报、上海证券报、证券时报2010年 7月 15日 www.sse.com.cn 华电国际电力股份有限公司 20 华电国际电力股份有限公司 自2010年1月1日 至 2010年6月 30日止6个月期间财务报表 21 华电国际电力股份有限公司 合并资产负债表（未经审计） 2010年 6月 30日 （金额单位：人民币千元） 2010年 2009年 项目附注 6月 30日 12月 31日 流动资产： 货币资金五、1 1,819,590 1,243,806 应收票据五、2 105,164 324,616 应收账款五、3 3,461,676 3,258,610 预付款项五、5 1,034,957 482,153 其他应收款五、4 585,584 241,991 存货五、6 1,864,197 1,346,169 其他流动资产五、7 1,049,906 660,747 流动资产合计 9,921,074 7,558,092 ------------------- ------------------非 流动资产： 可供出售金融资产五、8 49,799 58,288 长期股权投资五、9 6,721,866 4,739,637 固定资产五、10 73,283,028 63,763,462 在建工程五、11 11,850,154 12,570,492 工程物资五、12 172,083 22,000 工程及工程物资预付款 7,208,231 6,723,503 无形资产五、13 3,474,925 2,926,488 商誉五、14 806,477 107,686 递延所得税资产五、15 344,632 285,257 其他非流动资产五、16 2,177,006 1,722,896 非流动资产合计 106,088,201 92,919,709 ------------------------------------ 资 产总计 116,009,275 100,477,801 22 华电国际电力股份有限公司 合并资产负债表（未经审计）（续） 2010年 6月 30日 （金额单位：人民币千元） 2010年 2009年 项目附注 6月 30日 12月 31日 流动负债： 短期借款 应付票据 应付账款 预收款项 应付职工薪酬 应交税费 应付利息 应付股利 其他应付款 应付短期融资券 一年内到期的长期借款 流动负债合计 五、19 五、20 五、21 五、22 五、23 五、24 五、25 五、26 五、27 五、28 20,472,018 2,024,672 5,917,812 25,738 162,995 242,937 174,709 295,846 2,716,246 3,052,506 5,069,542 40,155,021 ------------------- 16,793,3801,357,2013,721,36882,077219,284266,928225,166- 1,983,4163,002,9234,563,89632,215,639 ------------------非 流动负债： 长期借款 应付债券 长期应付款 专项应付款 递延所得税负债 其他非流动负债 非流动负债合计 五、29 五、30 五、31 五、15 48,208,664 2,975,482 1,307,187 29,220 1,895,039 489,732 54,905,324 ------------------42,439,3492,971,022426,62629,2201,145,797405,04847,417,062 ------------------负 债合计 95,060,345 ------------------- 79,632,701 ------------------ 23 华电国际电力股份有限公司 合并资产负债表（未经审计）（续） 2010年 6月 30日 （金额单位：人民币千元） 项目附注 2010年 6月 30日 2009年 12月 31日 股东权益： 股本五、32 资本公积五、33 盈余公积五、34 未分配利润五、35 归属于母公司股东权益合计 少数股东权益 股东权益合计 6,771,084 4,251,064 1,486,013 2,984,851 15,493,012 5,455,918 20,948,930 ------------------6,771,0844,258,1291,486,0133,186,48015,701,7065,143,39420,845,100 ------------------负 债和股东权益总计 116,009,275 100,477,801 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 24 华电国际电力股份有限公司 资产负债表（未经审计） 2010年 6月 30日 （金额单位：人民币千元） 项目附注 2010年 6月 30日 2009年 12月 31日 流动资产： 货币资金 应收票据 应收账款 预付款项 应收股利 其他应收款 存货 其他流动资产 流动资产合计 十一、1 十一、2 325,634 - 724,102 286,490 2,047 1,149,878 341,980 70,974 2,901,105 ------------------- 193,1861,581550,28786,213- 627,402288,29843,2651,790,232 ------------------非 流动资产： 长期股权投资 固定资产 在建工程 工程及工程物资预付款 无形资产 商誉 其他非流动资产 非流动资产合计 十一、3 24,032,100 8,615,752 843,014 942,591 151,326 12,111 579,853 35,176,747 ------------------19,284,0799,018,696767,835808,165158,71012,111439,04330,488,639 ------------------资 产总计 38,077,852 32,278,871 25 华电国际电力股份有限公司 资产负债表（未经审计）（续） 2010年 6月 30日 （金额单位：人民币千元） 2010年 2009年 项目附注 6月 30日 12月 31日 流动负债： 短期借款 8,879,353 5,381,093 应付票据 1,374,798 884,014 应付账款 209,718 187,991 预收款项 1,800 11,162 应付职工薪酬 10,447 36,910 应交税费 35,885 58,347 应付利息 51,000 102,045 应付股利 236,988 - 其他应付款 1,177,126 585,941 应付短期融资券 3,052,506 3,002,923 一年内到期的长期借款 1,126,455 817,002 流动负债合计 16,156,076 11,067,428 ------------------- ------------------非 流动负债： 长期借款 4,055,438 3,099,915 应付债券 2,975,482 2,971,022 专项应付款 6,500 6,500 递延所得税负债 47,024 40,000 其他非流动负债 19,545 19,998 非流动负债合计 7,103,989 6,137,435 ------------------------------------ 负 债合计 23,260,065 17,204,863 ------------------- ------------------ 26 华电国际电力股份有限公司 资产负债表（未经审计）（续） 2010年 6月 30日 （金额单位：人民币千元） 项目附注 2010年 6月 30日 2009年 12月 31日 股东权益： 股本 资本公积 盈余公积 未分配利润 股东权益合计 6,771,084 4,222,961 1,486,013 2,337,729 14,817,787 ------------------6,771,0844,208,4511,486,0132,608,46015,074,008 ------------------负 债和股东权益总计 38,077,852 32,278,871 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 27 华电国际电力股份有限公司 合并利润表（未经审计） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 6月 30日止 6个月期间 项目附注 2010年 2009年 一、营业收入五、36 21,868,629 17,288,305 二、营业成本五、36 (19,919,365) (14,328,992) 营业税金及附加五、37 (93,628) (151,283) 管理费用 (566,142) (550,270) 财务费用五、38 (1,531,174) (1,508,849) 资产减值损失五、40 6,362 - 加：投资收益五、39 211,483 127,427 其中：对联营企业和合营企业的投资 收益 203,736 115,168 三、营业（亏损）/利润 (23,835) 876,338 加：营业外收入五、41 92,240 26,112 减：营业外支出五、42 (1,452) (3,871) 四、利润总额 66,953 898,579 减：所得税费用五、43 (17,830) (178,025) 五、净利润 49,123 720,554 -------------------------------------- 归 属于母公司股东的净利润 35,359 545,586 少数股东损益 13,764 174,968 六、每股收益（人民币元）： (一)基本每股收益五、44 0.005 0.091 (二)稀释每股收益五、44 0.005 0.091 28 华电国际电力股份有限公司 合并利润表（未经审计）（续） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 6月 30日止 6个月期间 项目附注 2010年 2009年 七、其他综合收益五、45 (22,160) -------------------34,386 -------------------八 、综合收益总额 归属于母公司股东的综合收益总额 归属于少数股东的综合收益总额 26,963 13,715 13,248 754,940578,994175,946 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 29 华电国际电力股份有限公司 利润表（未经审计） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 6月 30日止 6个月期间 项目附注 2010年 2009年 一、营业收入 二、营业成本 营业税金及附加 管理费用 财务费用 加：投资收益 其中：对联营企业和合营企业的投资 十一、4 十一、4 十一、5 4,340,024 (4,048,732) (27,813) (194,456) (360,741) 258,862 3,319,402(2,896,847) (31,111) (163,913) (273,231) 161,737 收益 三、营业（亏损）/利润 加：营业外收入 减：营业外支出 四、（亏损）/利润总额 减：所得税费用 五、净（亏损）/利润 153,004 (32,856) 6,517 (381) (26,720) (7,023) (33,743) -------------------33,617116,03723( 166) 115,894- 115,894 -------------------六 、其他综合收益 (6,173) -------------------11,703 -------------------七 、综合收益总额 (39,916) 127,597 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 30 华电国际电力股份有限公司 合并现金流量表（未经审计） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 6月 30日止 6个月期间 项目附注 2010年 2009年 一、经营活动产生的现金流量： 销售商品、提供劳务收到的现金 收到的税费返还 收到其他与经营活动有关的现金 经营活动现金流入小计 五、46(1) 25,508,418 6,423 107,284 25,622,125 -------------------18,810,5125,085145,06018,960,657 -------------------购 买商品、接受劳务支付的现金 支付给职工以及为职工支付的现金 支付的各项税费 支付其他与经营活动有关的现金 经营活动现金流出小计 五、46(2) (18,818,879) (891,111) (1,245,772) (484,329) (21,440,091) -------------------( 12,483,571) (793,213) (1,680,163) (286,194) (15,243,141) -------------------经 营活动产生的现金流量净额五、47(1) 4,182,034 -------------------3,717,516 -------------------二 、投资活动产生的现金流量： 收回投资收到的现金 取得投资收益收到的现金 处置固定资产、无形资产和其他长期资产 11,700 130,839 - 81,206 收回的现金净额 收到其他与投资活动有关的现金 投资活动现金流入小计 五、46(3) 1,441 11,197 155,177 -------------------43211,05592,693 -------------------购 建固定资产、无形资产和其他长期资产 支付的现金 投资支付的现金 取得子公司支付的现金净额 支付其他与投资活动有关的现金 投资活动现金流出小计 五、47(2) 五、46(4) (4,891,109) (2,172,889) (1,986,862) (7,668) (9,058,528) -------------------( 5,383,932) (929,610) (1,542,927) (2,089) (7,858,558) -------------------投 资活动产生的现金流量净额 (8,903,351) -------------------( 7,765,865) ------------------- 31 华电国际电力股份有限公司 合并现金流量表（未经审计）（续） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 6月 30日止 6个月期间 项目附注 2010年 2009年 三、筹资活动产生的现金流量： 吸收投资收到的现金 其中：子公司吸收少数股东投资收到的现 26,692 13,760 金 取得借款收到的现金 收回的银行承兑汇票保证金存款 收到其他与筹资活动有关的现金 筹资活动现金流入小计 五、46(5) 26,692 27,132,809 3,406 400,124 27,563,031 -------------------13,76024,740,3785,191512,97525,272,304 -------------------偿 还债务支付的现金 分配股利、利润或偿付利息支付的现金 其中：子公司支付给少数股东的股利、利 (20,027,568) (1,867,043) (18,735,083) (1,900,661) 润 存入的银行承兑汇票保证金存款 支付其他与筹资活动有关的现金 筹资活动现金流出小计 五、46(6) (24,039) (40,095) (369,613) (22,304,319) -------------------( 5,732) (2,697) (469,902) (21,108,343) -------------------筹 资活动产生的现金流量净额 5,258,712 -------------------4,163,961 -------------------四 、现金及现金等价物净增加额 加：期初现金及现金等价物余额 五、期末现金及现金等价物余额 五、47(1) 537,395 1,241,900 1,779,295 115,6121,869,3051,984,917 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 32 华电国际电力股份有限公司 现金流量表（未经审计） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 6月 30日止 6个月期间 项目附注 2010年 2009年 一、经营活动产生的现金流量： 销售商品、提供劳务收到的现金 收到其他与经营活动有关的现金 经营活动现金流入小计 4,866,407 43,977 4,910,384 -------------------3,579,33166,3723,645,703 -------------------购 买商品、接受劳务支付的现金 支付给职工以及为职工支付的现金 支付的各项税费 支付其他与经营活动有关的现金 经营活动现金流出小计 (3,587,126) (271,497) (326,204) (255,827) (4,440,654) -------------------( 2,677,449) (229,701) (325,753) (230,388) (3,463,291) -------------------经 营活动产生的现金流量净额十一、6 469,730 -------------------182,412 -------------------二 、投资活动产生的现金流量： 收回投资收到的现金 取得投资收益收到的现金 处置固定资产、无形资产和其他长期资产 - 58,063 150,00055,436 收回的现金净额 收到其他与投资活动有关的现金 投资活动现金流入小计 1,195 2,608 61,866 -------------------- 2,583208,019 -------------------购 建固定资产、无形资产和其他长期资产 支付的现金 投资支付的现金 取得子公司支付的现金净额 支付其他与投资活动有关的现金 投资活动现金流出小计 (287,394) (1,949,209) (2,150,000) (409,910) (4,796,513) -------------------( 432,145) (1,372,085) (1,206,073) (1,288) (3,011,591) -------------------投 资活动产生的现金流量净额 (4,734,647) -------------------( 2,803,572) ------------------- 33 华电国际电力股份有限公司 现金流量表（未经审计）（续） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 6月 30日止 6个月期间 项目附注 2010年 2009年 三、筹资活动产生的现金流量： 取得借款收到的现金 11,705,890 10,988,964 收到其他与筹资活动有关的现金 -232 筹资活动现金流入小计 11,705,890 10,989,196 -------------------------------------- 偿 还债务支付的现金 (6,917,962) (8,034,147) 分配股利、利润或偿付利息支付的现金 (362,727) (383,135) 支付其他与筹资活动有关的现金 (27,836) (60,458) 筹资活动现金流出小计 (7,308,525) (8,477,740) -------------------------------------- 筹 资活动产生的现金流量净额 4,397,365 2,511,456 -------------------------------------- 四 、现金及现金等价物净增加/ （减少）额十一、6 132,448 (109,704) 加：期初现金及现金等价物余额 193,186 780,288 五、期末现金及现金等价物余额 325,634 670,584 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 34 华电国际电力股份有限公司 合并股东权益变动表（未经审计） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 2010年 6月 30日止 6个月期间 归属于母公司股东权益 资本盈余未分配少数股东股东权益 项目附注股本公积公积利润权益合计 一、上年年末余额 6,771,084 4,258,129 1,486,013 3,169,574 5,160,300 20,845,100 加：会计政策变更 ---16,906 (16,906) 二、本期期初余额 6,771,084 4,258,129 1,486,013 3,186,480 5,143,394 20,845,100 三、本期增减变动金额 1.净利润 ---35,359 13,764 49,123 2.其他综合收益 -(21,644) --(516) (22,160) 小计 -(21,644) -35,359 13,248 26,963 3.收购少数股东权益 -(9,353) --(36,503) (45,856) 4.少数股东注入子公司资本 ----64,470 64,470 5.收购子公司 ----337,581 337,581 6.对股东的分配五、35 ---(236,988) (68,067) (305,055) 7.中国华电集团公司免息 借款公允价值调整 -21,380 --651 22,031 8.国家资本性投入 -2,552 --1,144 3,696 四、本期期末余额 6,771,084 4,251,064 1,486,013 2,984,851 5,455,918 20,948,930 35 华电国际电力股份有限公司 合并股东权益变动表（未经审计）（续） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 2009年 6月 30日止 6个月期间 归属于母公司股东权益 资本盈余未分配少数股东股东权益 项目附注股本公积公积利润权益合计 一、上期期末及本期期初余额 6,021,084 1,503,793 1,472,609 2,020,550 4,444,857 15,462,893 加：会计政策变更 -- 28,754 (28,754) - 二、本期期初余额 6,021,084 1,503,793 1,472,609 2,049,304 4,416,103 15,462,893 -------------------------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- 三 、本期增减变动金额 1.净利润 -- 545,586 174,968 720,554 2.其他综合收益 33,408 --978 34,386 小计 33,408 -545,586 175,946 754,940 -------------------------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- 3. 少数股东注入子公司资本 --- 115,920 115,920 4.购买/处置少数股东权益 ( 8,248) --(204,999) (213,247) 5.收购子公司 --- 424,928 424,928 6.对子公司股东的分配 ---( 58,245) (58,245) 7.中国华电集团公司免息 借款公允价值调整 18,166 --18,906 37,072 四、本期期末余额 6,021,084 1,547,119 1,472,609 2,594,890 4,888,559 16,524,261 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 36 华电国际电力股份有限公司 股东权益变动表（未经审计） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 2010年 6月 30日止 6个月期间 资本盈余未分配股东权益 项目股本公积公积利润合计 一、上年年末及本期期初余额 6,771,084 4,208,451 1,486,013 2,608,460 15,074,008 ------------------------------------ ------------------ ------------------ ------------------ 二 、本期增减变动金额 1.净亏损 --( 33,743) (33,743) 2.其他综合收益 ( 6,173) --(6,173) 小计 ( 6,173) -(33,743) (39,916) ------------------------------------ ------------------ ------------------ ------------------ 3. 对股东的分配 --( 236,988) (236,988) 4.中国华电集团公司免息借款 公允价值调整 20,683 --20,683 三、本期期末余额 6,771,084 4,222,961 1,486,013 2,337,729 14,817,787 37 华电国际电力股份有限公司 股东权益变动表（未经审计）（续） 自 2010年 1月 1日至 2010年 6月 30日止 6个月期间 （金额单位：人民币千元） 截至 2009年 6月 30日止 6个月期间 资本盈余未分配股东权益 项目股本公积公积利润合计 一、上年年末及本期期初余额 6,021,084 1,489,496 1,472,609 2,487,825 11,471,014 二、本期增减变动金额 1.净利润 ---115,894 115,894 2.其他综合收益 -11,703 --11,703 小计 -11,703 -115,894 127,597 三、本期期末余额 6,021,084 1,501,199 1,472,609 2,603,719 11,598,611 此财务报表已于二○一○年八月二十六日获董事会批准。 法定代表人：___________________ 主管会计工作负责人：_______________ 会计机构负责人：_______________ （公司盖章） 38 华电国际电力股份有限公司 财务报表附注（未经审计） （金额单位：人民币千元） 一、公司基本情况 华电国际电力股份有限公司（以下简称“本公司”）是于 1994年 6月 28日在中华人民共和 国（“中国”）山东省济南市成立的股份有限公司，总部现位于中国北京市西城区宣武门内 大街 2号。本公司的母公司和最终控股公司为中国华电集团公司（ “中国华电 ”）。 本公司是经原中华人民共和国国家经济体制改革委员会体改生[1994]76号文《关于设立山 东国际电源开发股份有限公司的批复》批准成立的股份有限公司，注册股本为每股面值人 民币 1元的普通股 3,825,056,200股，即人民币 3,825,056,200元。同日，本公司的发起人山 东电力集团公司、山东省国际信托有限公司（“国际信托公司”）、山东鲁能开发总公司、 中国电力信托投资有限公司及枣庄市基本建设投资公司投入本公司有关两家位于中国山东 省邹县及十里泉的发电厂的所有资产（土地除外）及负债，代价为将上述全部股本配发予 有关的发起人。 本公司经国务院证券委员会于 1998年 12月 15日以证监发[1998]317号文件批准发行境外 股（H股），注册股本每股面值人民币 1元的普通股因此增加至 5,256,084,200股，其中内 资股为 3,825,056,200股，境外股（ H股）为 1,431,028,000股。本公司于 1999年 6月成功 地将本公司的 1,431,028,000股境外股（ H股）在香港联合交易所挂牌上市。 根据股东大会于 2003年 6月 24日通过的决议，本公司的名称由 “山东国际电源开发股份有 限公司”改为“华电国际电力股份有限公司 ”，并于 2003年 11月 1日取得了更新的企股鲁总 字第 003922号企业法人营业执照。 本公司经中国证券监督管理委员会于 2005年 1月以证监发行字[2005]2号文批准发行 765,000,000股人民币普通股，每股面值人民币 1元，本公司的注册股本因此增加至人民币 6,021,084,200元。新发行的人民币普通股包括 196,000,000非流通企业法人股。其余的 569,000,000 A股于 2005年 2月 3日在上海证券交易所挂牌上市。本公司于 2005年 5月 11 日取得了更新注册资本的企业法人营业执照。 根据股东大会于 2008年 6月 30日通过的决议，本公司的法定代表人变更为云公民，并于 2008年 7月 7日取得了更新的 370000400001274号企业法人营业执照。 39 一、公司基本情况（续） 根据国务院国有资产监督管理委员会国资产权[2006]700号文《关于华电国际电力股份有限 公司股权分置改革有关问题的批复》，本公司于 2006年 7月 28日进行股权分置改革。本 公司全体非流通股股东向股权分置改革方案实施的股份变更登记日（ 2006年 7月 28日）登 记在册的流通 A股股东每 10股支付 3股对价股份，共 170,700,000股。截至 2009年 8月 6 日，原非流通股股东所持有的原企业法人股已全部流通（共计 3,850,356,200股）。 本公司经中国证券监督管理委员会于 2009年 10月以证监许可[2009]1071号文批准非公开 发行 750,000,000股人民币普通股，每股面值人民币 1元，本公司的注册股本增加至人民币 6,771,084,200元。本次非公开发行于 2009年 12月 1日完成，其中 150,000,000股自非公开 发行结束之日起 36个月内不得转让，其余 600,000,000股自非公开发行结束之日起 12个月 内不得转让。本公司于 2010年 6月 18日取得了更新注册资本的企业法人营业执照。 本公司所有 A股及 H股在各重大方面均享有同等权利。 本公司及其子公司（“本集团 ”）主要从事发电、供热及其他相关业务，所发的电力主要输 往各电厂所在地的电网公司。 二、公司主要会计政策和会计估计 1 财务报表的编制基础 本公司以持续经营为基础编制财务报表。 2 遵循企业会计准则的声明 本公司编制的财务报表符合中华人民共和国财政部（以下简称 “财政部”）于 2006年 2月 15 日颁布的《企业会计准则 ——基本准则》和 38项具体会计准则、其后颁布的企业会计准则 应用指南、企业会计准则解释以及其他相关规定（以下合称“企业会计准则 ”）的要求，真 实、完整地反映了本公司的合并财务状况和财务状况、合并经营成果和经营成果以及合并 现金流量和现金流量。 此外，本公司的财务报表同时符合中国证券监督管理委员会（以下简称“证监会”）2010年 修订的《公开发行证券的公司信息披露编报规则第 15号——财务报告的一般规定》有关财 务报表及其附注的披露要求。 40 二、公司主要会计政策和会计估计（续） 3 会计期间 会计年度自公历 1月 1日起至 12月 31日止。（未完）  |