[公告]中国一重:简式权益变动报告书

时间:2010年10月23日 04:53:08 中财网


第 1 页共 14 页
中国第一重型机械股份公司
简式权益变动报告书
公司名称: 中国第一重型机械股份公司
住所: 黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区红宝石办事处厂前路9 号
股票上市地点: 上海证券交易所
股票简称: 中国一重
股票代码: 601106
信息披露义务人名称: 中国平安保险(集团)股份有限公司
住所: 广东省深圳市福田中心区福华三路星河发展中心办公十五至十八楼
通讯地址: 广东省深圳市福田中心区福华三路星河发展中心办公十五至十八楼
联系电话: 4008866338
签署日期:2010 年10 月21 日
特别提示……………………………………………………………………………………2

第 2 页共 14 页
第一节 信息披露义务人介绍……………………………………………………………3
第二节 持股目的…………………………………………………………………………5
第三节 信息披露义务人持股变动情况…………………………………………………6
第四节 前6 个月内买卖上市交易股份的情况…………………………………………7
第五节 其他重大事项……………………………………………………………………8
第六节 备查文件…………………………………………………………………………9
《简式权益变动报告书》…………………………………………………………………10
特别提示

第 3 页共 14 页
(一)信息披露义务人依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》、
《公开发行证券公司信息披露内容与格式准则第15 号---权益变动报告书》、《上市公
司股东持股变动信息披露管理办法》及相关的法律、法规编写本报告。

(二)信息披露义务人签署本报告已获得必要的授权和批准;
(三)依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》、《上市公司
股东持股变动信息披露管理办法》的规定,本持股变动报告书已全面披露了信息披露义
务人及其控制人、关联方、一致行动人所持有、控制的中国第一重型机械股份公司股份。

截止本持股变动报告书提交之日,除本持股变动报告书披露的持股信息外,上述信
息披露义务人没有通过其他方式持有、控制中国第一重型机械股份公司的股份。

(四)本次股东持股变动是根据本报告所载明的资料进行的。信息披露义务人没有
委托或者授权任何其他人提供未在本报告中列载的信息和对本报告作出任何解释或者
说明。

第一节 信息披露义务人介绍

第 4 页共 14 页
一、 信息披露义务人概况
信息披露义务人名称: 中国平安保险(集团)股份有限公司
法定代表人: 马明哲
设立日期: 1988 年3 月21 日
注册地: 广东省深圳市福田中心区福华三路星河发展
中心办公十五至十八楼
公司注册资本: 7,345,053,334 元
经济性质: 股份有限公司(上市)
经营范围: 投资金融、保险企业;监督管理控股投资企
业的各种国内、国际业务;开展资金运用业
务。

企业法人营业执照注册号码: 100000000012314(4-1)
税务登记证号码为: 440300100012316
通讯地址: 广东省深圳市福田中心区福华三路星河发展
中心办公十五至十八楼
联系电话: 4008866338
二、信息披露义务人的董事及高级管理人员情况
信息披露义务人董事、监事及高级管理人员基本情况如下表所示:
姓名 职务 性别 国籍 居住地

第 5 页共 14 页
马明哲 董事长、首席执行官 男 中国 深圳
陈洪博 副董事长、非执行董事 男 中国 深圳
孙建一 副董事长、常务副总经理 男 中国 深圳
张子欣 执行董事、总经理 男 中国 香港
王利平 执行董事、副总经理 女 中国 深圳
姚波
、执行董事、副总经理、
首席财务官
男 中国 深圳
汤德信 非执行董事 男 美国 香港
郭立民 非执行董事 男 中国 深圳
林丽君 非执行董事 女 中国 深圳
王冬胜 非执行董事 男 英国 香港
伍成业 非执行董事 男 中国 香港
黎哲 非执行董事 男 中国 深圳
陈甦 独立非执行董事 男 中国 北京
李嘉士 独立非执行董事 男 中国 香港
汤云为 独立非执行董事 男 中国 上海
夏立平 独立非执行董事 男 中国 北京
张鸿义 独立非执行董事 男 中国 深圳
锺煦和 独立非执行董事 男 加拿大 加拿大
周永健 独立非执行董事 男 英国 香港
顾立基 监事会主席(外部监事) 男 中国 深圳
孙福信 外部监事 男 中国 大连
宋志江 股东代表监事 男 中国 深圳
彭志坚 外部监事 男 中国 深圳
丁新民 职工代表监事 男 中国 上海
王文君 职工代表监事 女 中国 深圳
孙建平 职工代表监事 男 中国 深圳
曹实凡 副总经理 男 中国 深圳
吴岳翰 副总经理 男 中国 深圳
罗世礼 副总经理 男 中国 香港
陈克祥 副总经理 男 中国 深圳
顾敏 副总经理 男 中国 香港
任汇川 副总经理 男 中国 深圳
姚军 董事会秘书、首席律师 男 中国 深圳
三、截至2010 年10 月21 日,信息披露义务人在境内、境外其他上市公司中拥有权益
的股份达到或超过该公司已发行股份5%的情况
持股公司 持股数额 持股比例

第 6 页共 14 页
云南白药集团股份有限
公司
65,272,544 9.40%
中国南玻集团股份有限
公司
132,400,000 6.38%
众业达电气股份有限公

7,000,500 6.03%
惠理集团有限公司 156,586,000 9.78%

第 7 页共 14 页
第二节 持股目的
信息披露义务人及控股子公司参与持有中国第一重型机械股份公司是为了提高保
险资金投资收益。


第 8 页共 14 页
第三节 信息披露义务人持股变动情况
截至2010 年10 月21 日本信息披露义务人中国平安保险(集团)股份有限公司及
控股子公司共计持有中国第一重型机械股份公司326,492,147 股,占中国第一重型机械
股份公司公开发行总股本(6,538,000,000)的4.99%。本信息披露义务人持有的中国第一
重型机械股份公司的股份均为流通股,目前没有被质押、冻结情况发生。

截至2010 年10 月21 日本信息披露义务人中国平安保险(集团)股份有限公司共
计持有中国第一重型机械股份公司30,759,821 股,占中国第一重型机械股份公司公开
发行总股本(6,538,000,000)的0.47%,持有的中国第一重型机械股份公司的股份均为流
通股,目前没有被质押、冻结情况发生。

截至2010 年10 月21 日本信息披露义务人控股的中国平安人寿保险股份有限公司
共计持有中国第一重型机械股份公司285,905,380 股,占中国第一重型机械股份公司公
开发行总股本(6,538,000,000)的4.37%,持有的中国第一重型机械股份公司的股份均为
流通股,目前没有被质押、冻结情况发生。

截至2010 年10 月21 日本信息披露义务人控股的平安养老保险股份有限公司共计
持有中国第一重型机械股份公司9,777,946 股,占中国第一重型机械股份公司公开发行
总股本(6,538,000,000)的0.15%,持有的中国第一重型机械股份公司的股份均为流通
股,目前没有被质押、冻结情况发生。

截至2010 年10 月21 日本信息披露义务人控股的平安健康保险股份有限公司共计
持有中国第一重型机械股份公司49,000 股,占中国第一重型机械股份公司公开发行总
股本(6,538,000,000)的0.00075%,持有的中国第一重型机械股份公司的股份均为流通
股,目前没有被质押、冻结情况发生。


第 9 页共 14 页
第四节 前6个月内买卖上市交易股份的情况
本信息披露义务人及控股子公司自本公告书披露之日起前6 个月内通过证券交易所
的集中交易买卖上市公司股票情况如下:
月份 买入数量(股)
买入价格区间
(元/股)
卖出数量(股)
卖出价格区间
(元/股)
2010 年5 月 0 — 0 —
2010 年6 月 0 — 0 —
2010 年7 月 0 — 0 —
2010 年8 月 0 — 0 —
2010 年9 月 0 — 985,300 5.15—5.44
2010 年10 月 0 — 11,564,700 5.35—6.07
本信息披露义务人中国平安保险(集团)股份有限公司自本公告书披露之日起前6
个月内通过证券交易所的集中交易买卖上市公司股票情况如下:
月份 买入数量(股)
买入价格区间
(元/股)
卖出数量(股)
卖出价格区间
(元/股)
2010 年5 月 0 — 0 —
2010 年6 月 0 — 0 —
2010 年7 月 0 — 0 —
2010 年8 月 0 — 0 —
2010 年9 月 0 — 0 —
2010 年10 月 0 — 8,500,000 5.89—6.07
本信息披露义务人控股子公司中国平安人寿保险股份有限公司自本公告书披露之
日起前6 个月内通过证券交易所的集中交易买卖上市公司股票情况如下:
月份 买入数量(股)
买入价格区间
(元/股)
卖出数量(股)
卖出价格区间
(元/股)
2010 年5 月 0 — 0 —
2010 年6 月 0 — 0 —
2010 年7 月 0 — 0 —
2010 年8 月 0 — 0 —
2010 年9 月 0 — 0 —
2010 年10 月 0 — 2,000,000 5.85—5.90
本信息披露义务人控股子公司平安养老保险股份有限公司自本公告书披露之日起

第 10 页共 14 页
前 6 个月内通过证券交易所的集中交易买卖上市公司股票情况如下:
月份 买入数量(股)
买入价格区间
(元/股)
卖出数量(股)
卖出价格区间
(元/股)
2010 年5 月 0 — 0 —
2010 年6 月 0 — 0 —
2010 年7 月 0 — 0 —
2010 年8 月 0 — 0 —
2010 年9 月 0 — 985,300 5.15—5.44
2010 年10 月 0 — 1,014,700 5.35—5.52
本信息披露义务人控股子公司平安健康保险股份有限公司自本公告书披露之日起
前6 个月内通过证券交易所的集中交易买卖上市公司股票情况如下:
月份 买入数量(股)
买入价格区间
(元/股)
卖出数量(股)
卖出价格区间
(元/股)
2010 年5 月 0 — 0 —
2010 年6 月 0 — 0 —
2010 年7 月 0 — 0 —
2010 年8 月 0 — 0 —
2010 年9 月 0 — 0 —
2010 年10 月 0 — 50,000 5.95—5.95

第 11 页共 14 页
第五节 其他重大事项
2010 年2 月8 日公告的权益变动书信息披露义务人为中国平安人寿保险股份有限公
司,其持有的中国一重股份数量在中国平安保险(集团)股份有限公司及控股子公司中
最高。本次权益变动报告书信息披露义务变更为中国平安保险(集团)股份有限公司,
因本次其对中国一重股份的减持数量最高。

本人(以及本人所代表的机构)承诺本报告不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗
漏,并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。

信息披露义务人名称(签章)
法定代表人(签字):
2010 年10 月21 日

第 12 页共 14 页
第六节 备查文件
1、信息披露义务人的法人营业执照
2、信息披露义务人董事及高级管理人员的身份证明文件

第 13 页共 14 页
《简式权益变动报告书》
基本情况
上市公司名称
中国第一重型机械股
份公司
上市公司所在地 黑龙江
股票简称 中国一重 股票代码 601106
信息披露义务
人名称
中国平安保险(集团)
股份有限公司
信息披露义务人
注册地
广东省深圳市福田中
心区福华三路星河发
展中心办公十五至十
八楼
拥有权益的股
份数量变化
增加 口 减少 √
不变,但持股人发生变
化 口
有无一致行动人 有 √ 无 口
信息披露义务
人是否为上市
公司第一大股

是 口 否 √
信息披露义务人
是否为上市公司
实际控制人
是 √ 否 口
权益变动方式
(可多选)
通过证券交易所的集中交易 √
协议转让 口
国有股行政划拨或变更 口
间接方式转让 口
取得上市公司发行的新股 口
执行法院裁定 口
继承 口
赠与 口
其他 口
信息披露义务
人披露前拥有
权益的股份数
量及占上市公
司已发行股份
比例
持股数量: 337,042,147 股 持股比例: 5.16%
本次权益变动
后,信息披露
义务人拥有权
益的股份数量
及变动比例
变动后数量: 326,492,147 股 变动后比例: 4.99%
信息披露义务
人是否拟于未
来12 个月内继
续增持
是 口 否 口
目前没有继续增持中国一重股份的明确计划,但不排除在今后
适当时候增持股份的可能性。

信息披露义务是 口 否 √

第 14 页共 14 页
人在此前6 个
月是否在二级
市场买卖该上
市公司股票
涉及上市公司控股股东或实际控制人减持股份的,信息披露义务人还应当就以下
内容予以说明:
控股股东或实
际控制人减持
时是否存在侵
害上市公司和
股东权益的问

是 口 否 口 不适用 √
控股股东或实
际控制人减持
时是否存在未
清偿其对公司
的负债,未解
除公司为其负
债提供的担
保,或者损害
公司利益的其
他问题
是 口 否 口 不适用 √
本次权益变动
是否需取得批

是 口 否 √
是否已得到批

是 口 否 口 不适用 √
信息披露义务人名称(签章)
法定代表人(签字):
2010 年10 月21 日

  中财网
各版头条