[担保]洛阳钼业：海外监管公告 - 洛阳栾川钼业集团股份有限公司对外担保公告
香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內 容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概 不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的 任何損失承擔任何責任。 （股份代號：03993） 海外監管公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條而作出。 以下為洛陽欒川鉬業集團股份有限公司（「本公司」）於上海證券交易所 網站(www.sse.com.cn)所發佈之《洛陽欒川鉬業集團股份有限公司對外擔 保公告》。 承董事會命 洛陽欒川鉬業集團股份有限公司 李朝春 董事長 中華人民共和國河南省洛陽市， 二零一八年八月二十八日 於本公告日期，本公司之執行董事為李朝春先生及李發本先生；非執 行董事為馬輝先生、袁宏林先生及程雲雷先生；及獨立非執行董事為 王友貴先生，嚴冶女士及李樹華先生。 * 僅供識別 股票代码： 603993股票简称：洛阳钼业编号：2018—033 洛阳栾川钼业集团股份有限公司 对外担保公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导 性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个 别及连带责任。 重要内容提示： .被担保人为洛阳栾川钼业集团股份有限公司（以下简称“公 司”）全资子公司洛阳栾川钼业集团销售有限公司（以下简称 “销售公司”）。 .本次公司向销售公司提供之担保金额为不超过美元2,500万 元。截至本公告发布之日前，公司未向销售公司提供担保。 .本次担保不存在反担保情形。 .截止本公告发布之日，公司不存在对外担保逾期的情形。 一、担保情况概述 1 1..销售公司基于扩大贸易规模需求，拟向银行申请贷款。为支持 销售公司发展，降低融资成本，公司于 2018年 8月 28日与汇丰银行 （中国）有限公司郑州银行签署担保协议，为销售公司提供最高不超 过美元 2,500万元的担保，使其获得银行贷款以扩大贸易规模，期限 为主债务履行期限届满之日起两年。 2.公司 2016年年度股东大会于 2017年 6月 28日审议通过了《关 于对直接或间接全资子公司提供经营性贷款担保的议案》，公司为直 接或间接全资子公司提供最高不超过人民币 50亿元（或等值外币） 的经营性贷款担保额度，该等额度可滚动循环使用，额度有效期自股 东大会批准之日起至 2018年度股东大会召开之日止，同时授权董事 会于前述额度范围内决定并处理公司为直接或间接全资子公司提供 经营性贷款担保的相关事宜；公司第四届董事会第十三次会议于 2018 年 3月 29日审议通过了《关于转授权相关人士负责并处理为直接或 间接全资子公司提供经营性贷款担保的议案》，授权董事长李朝春先 生或副总经理吴一鸣女士具体负责并处理公司为直接或间接全资子 公司提供不超过人民币 50亿元（或等值外币）经营性贷款担保的相 关事宜，该等额度可滚动循环使用，授权期限至 2018年度股东大会 召开之日。 二、被担保人基本情况 1、名称：洛阳栾川钼业集团销售有限公司 2、成立时间： 2011年 6月 29日 2 3、注册资本及实收资本、注册资本及实收资本： 5,000万元 4、法定代表人：姜忠强 5、注册地址：栾川县城东新区画眉山路 6、主营业务：矿产品及其加工产品、建材、化工产品批发（不 含危险化学品、民用爆炸物品）；合金材料、土特产品销售：货物及 技术的进出口业务（国家限定企业经营或禁止进出口的商品和技术除 外）。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。 7、股权结构：公司持有销售公司 100%的股权，销售有限公司为 公司全资子公司。 8、销售公司 2017年度及 2018年 6月 30日母公司口径财务状况： 单位：人民币万元 项目截止 2017年 12月 31日截止 2018年 6月 30日 总资产 56,952.80 53,911.11 总负债 53,443.36 45,424.98 其中：银行贷款 -4,657.16 流动负债 53,443.36 45,424.98 净资产 3,509.44 8,486.13 项目 2017年度 2018年 1月至 6月 营业收入 348,026.59 235,004.41 净利润 2,072.33 4,976.69 三、担保协议的主要内容 1、担保方式：连带责任保证； 2、担保金额：合计不超过美元 2,500万元； 3、担保期限：保证期间为自主债务履行期限届满之日起两年。 四．累计对外担保金额及逾期担保金额 3 截至本公告发布日，按 2018年 8月 28日中国人民银行公布的汇 率中间价， 1美元兑人民币 6.8052元，1欧元兑人民币 7.9545元，1 澳元兑人民币 5.0002元折算；公司对外担保总额为人民币 275.81亿 元，占公司最近一期经审计净资产的 60.08%，其中，公司对控股子 公司提供的担保总额为人民币 228.18亿元，占公司最近一期经审计 净资产的 49.70%。 截至本公告发布日，公司不存在对外担保逾期的情形。 特此公告。 洛阳栾川钼业集团股份有限公司董事会 二零一八年八月二十八日 4 中财网
 |