[公告]中国平安：截至2018年9月30日止九个月的未经审核业绩公布
香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因依 賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） （股份代號：2318） 截至2018年9月30日止九個月的未經審核業績公佈 中國平安保險（集團）股份有限公司（「平安」或「本公司」）董事會宣佈本公司及其 附屬公司（「本集團」）截至 2018年9月30日止九個月期間（「報告期」）的未經審核 業績（「第三季度業績」）。本公司董事會及其轄下的審計與風險管理委員會已審閱 此第三季度業績。 一、主要經營業績 （一）經營業績亮點 . 集團歸屬於母公司股東的營運利潤為856.37億元，同比增長19.5%。 . 壽險及健康險新業務價值同比增長3.2%，其中第三季度同比增長 10.9%。 . 金融科技與醫療科技業務前三季度實現歸屬於母公司股東的營運利 潤54.03億元，同比增長 700.4%，在集團歸屬於母公司股東的營運利 潤中佔比6.3%，去年同期佔比為0.9%。 . 集團互聯網用戶量超5億，同比增長 19.4%；前三季度集團新增客戶 中34.8%來自集團五大生態圈的互聯網用戶。 . 平安銀行不良貸款率及關注貸款佔比較年初分別下降0.02、0.63個百 分點；逾期 90天以上貸款佔比較年初下降0.43個百分點；不良貸款 偏離度119%，較年初下降24個百分點。 1 （二）關鍵數據摘要 2018年 9月30日 2017年 9月30日變動(%) 於報告期內 歸屬於母公司股東的營運利潤 （人民幣百萬元） 85,637 71,680 19.5 基本每股營運收益（人民幣元） 4.80 4.02 19.4 歸屬於母公司股東的淨利潤 （人民幣百萬元） 79,397 66,318 19.7 壽險及健康險新業務價值 （人民幣百萬元） 55,425 53,694 3.2 平安產險綜合成本率(%) 96.0 96.1 下降0.1個 百分點 於報告期末 個人客戶數（萬） 18,163 15,296 18.7 互聯網用戶量（萬） 51,320 42,978 19.4 同時持有多家子公司合同的 個人客戶數佔比(%) 32.5 27.1 上升5.4個 百分點 （三）子公司償付能力情況 2018年9月30日平安壽險平安產險 核心資本（人民幣百萬元） 759,248 75,205 實際資本（人民幣百萬元） 782,248 83,705 最低資本（人民幣百萬元） 343,352 38,226 核心償付能力充足率(%)（監管規定≥50%） 221.1 196.7 綜合償付能力充足率(%)（監管規定≥100%） 227.8 219.0 註： (1) 核心償付能力充足率=核心資本/最低資本；綜合償付能力充足率 =實際資 本/最低資本。 (2) 有關子公司償付能力情況的更詳細信息，請查閱公司網站(www.pingan.cn)。 (3) 因四捨五入，指標直接計算未必相等。 2 二、報告期末股東總數及前十名股東持股情況 截至 2018年9月30日，本公司總股本為 18,280,241,410股，其中 A股為 10,832,664,498 股，H股為7,447,576,912股。 報告期末股東總數 459,208戶，其中A股股東454,535戶，H股股東4,673戶 前十名股東持股情況 股東名稱股東性質(1) 持股 比例(%) 持股總數 （股）(2)股份種類 持有有限售 條件股份 數量（股） 質押或 凍結股份 數量（股） 香港中央結算（代理人） 有限公司(3) 境外法人 32.80 5,996,553,112(4) H股 –未知 深圳市投資控股有限公司國家 5.27 962,719,102 A股 –質押 341,740,000 New Orient Ventures Limited境外法人 3.91 714,663,997 H股 –質押 714,663,997 商發控股有限公司境外法人 3.90 712,788,396 H股 –質押 483,013,432 香港中央結算有限公司(5)其他 3.52 643,804,336 A股 – – 中國證券金融股份有限公司其他 2.99 546,579,336 A股 – – 中央匯金資產管理有限 責任公司 國有法人 2.65 483,801,600 A股 – – 深業集團有限公司國有法人 1.41 257,728,008 A股 – – 華夏人壽保險股份有限公司自 有資金 其他 1.21 220,664,761 A股 – – 大成基金－農業銀行大 成中證金融資產管理計劃 其他 1.10 201,948,582 A股 – – 3 註： (1) A股股東性質為股東在中國證券登記結算有限公司上海分公司登記的賬戶性質。 (2) 因本公司股票為融資融券標的證券，股東持股數量按照其通過普通證券賬戶、 信用證券賬戶持有的股票及權益數量合併計算。 (3) 香港中央結算（代理人）有限公司為本公司 H股非登記股東所持股份的名義持有 人。 (4) New Orient Ventures Limited及商發控股有限公司均屬於卜蜂集團有限公司間接 全資持股子公司，其持有的本公司股份均登記在香港中央結算（代理人）有限公 司名下。為避免重複計算，香港中央結算（代理人）有限公司持股數量已經除去 上述兩家公司的持股數據。 (5) 香港中央結算有限公司名下股票為滬股通的非登記股東所持股份。 上述股東關聯關係或一致行動關係的說明 New Orient Ventures Limited及商發控股有限公司均屬於卜蜂集團有限公司間 接全資持股子公司，二者因具有同一控制人構成一致行動關係。截至 2018年 9月30日，卜蜂集團有限公司通過上述兩家及其他下屬子公司合計間接持有本 公司H股1,691,889,456股，佔本公司總股本的9.26%。 除上述情況外，本公司未知上述其他股東之間是否存在關聯關係或一致行動 關係。 三、主要業務經營回顧 （一）概覽 2018年前三季度，中國宏觀經濟保持總體平穩。中國平安在「金融＋科 技」、「金融＋生態」的戰略規劃指引下，積極佈局生態圈，加大科技研 發投入，打造優質的產品和極致的服務體驗，推動「科技賦能金融、科 技賦能生態、生態賦能金融」，實現各項業務穩健增長。 前三季度，中國平安實現歸屬於母公司股東的營運利潤 856.37億元，同 比增長19.5%；淨利潤894.89億元，同比增長 19.0%；歸屬於母公司股東 的淨利潤793.97億元，同比增長 19.7%；如果按保險子公司執行修訂前的 金融工具會計準則的法定財務報表利潤數據計算，集團歸屬於母公司股 東的淨利潤895.88億元，同比增長 35.1%。同時，中國平安在個人客戶經 營方面發展穩健，截至 2018年9月末，集團個人客戶數 1.82億，同比增長 18.7%，其中32.5%的客戶同時持有多家子公司合同，同比提升 5.4個百分 點。 4 前三季度，壽險及健康險新業務價值 554.25億元，同比增長 3.2%，其 中第三季度的新業務價值同比增長 10.9%，增幅較第一季度、第二季度 持續優化。財產保險業務實現原保險保費收入 1,811.47億元，同比增長 15.0%；綜合成本率96.0%，持續優於行業。銀行零售業務轉型持續深 化，管理零售客戶資產較年初增長 20.8%，個人存款及貸款餘額較年初 分別增長23.4%、27.4%。 1. 營運利潤 由於壽險及健康險業務的大部份業務為長期業務，為更好地評估經 營業績表現，本公司使用營運利潤指標予以衡量。該指標以財務報 表淨利潤為基礎，剔除短期波動性較大的損益表項目和管理層認為 不屬於日常營運收支的一次性重大項目： .短期投資波動：即壽險及健康險業務實際投資回報與內含價值 長期投資回報假設的差異，同時調整因此引起的保險和投資合 同負債相關變動；剔除短期投資波動後，壽險及健康險業務投 資回報率鎖定為5%； .折現率(1)變動影響，即壽險及健康險業務由於折現率變動引起 的保險合同負債變動的影響； . 管理層認為不屬於日常營運收支的一次性重大項目(2)。 註： (1) 所涉及的折現率假設可參見公司2017年年報財務報表附註4.(4)。 (2) 2016年和 2017年不屬於日常營運收支的一次性重大項目分別為普惠 業務重組交易及平安好醫生重組交易帶來的淨利潤。 本公司認為剔除上述非營運項目的波動性影響，營運利潤可更清晰 客觀地反映公司的當期業務表現及趨勢。 5 2018年前三季度，集團歸屬於母公司股東的營運利潤 856.37億元， 同比增長19.5%；基本每股營運收益為4.80元，同比增長 19.4%。壽 險及健康險業務歸屬於母公司股東的營運利潤521.36億元，同比增 長23.3%。 歸屬於母公司股東的營運利潤 截至9月30日止九個月期間 （人民幣百萬元） 2018年 2017年變動(%) 壽險及健康險業務 52,136 42,288 23.3 財產保險業務 8,081 10,359 (22.0) 銀行業務 11,864 11,109 6.8 資產管理業務 12,231 10,105 21.0 其中：信託業務 2,532 3,333 (24.0) 證券業務 1,270 1,592 (20.2) 其他資產管理業務(2) 8,429 5,180 62.7 金融科技與醫療科技業務(3) 5,403 675 700.4 其他業務及合併抵消 (4,077) (2,856) 42.8 集團合併 85,637 71,680 19.5 註： (1) 因四捨五入，直接相加未必等於總數。 (2) 其他資產管理業務為平安資產管理、平安融資租賃、平安海外控股 等經營資產管理業務的公司經營成果的匯總。 (3) 金融科技與醫療科技業務包括陸金所控股、平安好醫生、金融壹賬 通、平安醫保科技、汽車之家等經營金融科技與醫療科技業務的公 司。 6 本公司2018年前三季度營運利潤與淨利潤的調節信息列示如下。 2018年 壽險及金融科技 截至9月30日止九個月健康險財產其他資產與醫療科技其他業務 （人民幣百萬元）業務保險業務銀行業務信託業務證券業務管理業務業務及合併抵消集團合併 歸屬於母公司股東的淨利潤 45,895 8,081 11,864 2,532 1,270 8,429 5,403 (4,077) 79,397 少數股東損益 709 40 8,592 3 66 225 581 (124) 10,092 淨利潤(A) 46,604 8,121 20,456 2,535 1,336 8,654 5,984 (4,201) 89,489 剔除項目： 短期投資波動(1)(B) (6,548) – – – – – – – (6,548) 折現率變動影響(C) 208 – – – – – – – 208 管理層認為不屬於 日常營運收支的 一次性重大項目(D) – – – – – – – – – 營運利潤（ E=A-B-C-D） 52,945 8,121 20,456 2,535 1,336 8,654 5,984 (4,201) 95,829 歸屬於母公司股東的 營運利潤 52,136 8,081 11,864 2,532 1,270 8,429 5,403 (4,077) 85,637 少數股東營運利潤 809 40 8,592 3 66 225 581 (124) 10,192 註： (1) 短期投資波動，即實際投資回報與基於內含價值長期投資回報假設 (5%)計算的投資 收益的差異，同時調整因此引起的保險和投資合同負債相關變動。 (2) 因四捨五入，直接相加未必等於總數。 7 2. 分部業績 歸屬於母公司股東的淨利潤 截至9月30日止九個月期間 （人民幣百萬元） 2018年 2017年變動(%) 壽險及健康險業務 45,895 36,926 24.3 財產保險業務 8,081 10,359 (22.0) 銀行業務 11,864 11,109 6.8 資產管理業務 12,231 10,105 21.0 其中：信託業務 2,532 3,333 (24.0) 證券業務 1,270 1,592 (20.2) 其他資產管理業務 8,429 5,180 62.7 金融科技與醫療科技業務 5,403 675 700.4 其他業務及合併抵消 (4,077) (2,856) 42.8 集團合併 79,397 66,318 19.7 本集團從2018年1月1日起執行新金融工具相關會計準則。保險業務 子公司滿足暫緩執行新準則的條件，法定財務報表繼續執行修訂前 的金融工具會計準則，並同時按照本集團的會計政策另行編製符合 新準則的財務報表及附註等，供本集團編製合併財務報表。為滿足 同業可比性，本集團保險業務的法定財務報表和新金融工具會計準 則報表歸屬於母公司股東的淨利潤調節信息列示如下。 8 保險業務歸屬於母公司股東的淨利潤調節信息 截至9月30日止 九個月期間 （人民幣百萬元） 壽險及健康險業務 2018年 2017年 變動 (%) 財產保險業務 2018年 2017年 變動 (%) 保險業務合計 2018年 2017年 變動 (%) 執行修訂前的金融工具 會計準則法定財務報 表利潤 55,423 36,926 50.1 8,744 10,359 (15.6) 64,167 47,285 35.7 投資收益差異(1) (9,528) –不適用 (663) –不適用 (10,191) –不適用 新金融工具會計準則報 表利潤(2) 45,895 36,926 24.3 8,081 10,359 (22.0) 53,976 47,285 14.2 註：(1) 主要為新金融工具會計準則下金融資產分類、計量及減值變化帶來 的投資收益差異。 (2) 根據新金融工具會計準則的銜接規定，公司無須重述 2017年的可比 數。 （二）客戶經營分析 平安個人客戶及用戶規模持續增長。截至2018年9月30日，平安集團個人 客戶數1.82億，同比增長 18.7%，其中32.5%的客戶同時持有多家子公司 合同，同比提升 5.4個百分點；前三季度新增客戶 3,336萬，其中 34.8%來 自集團五大生態圈的互聯網用戶。截至 2018年9月30日，集團互聯網用戶 量5.13億，同比增長 19.4%，其中APP用戶量4.49億，同比增長 44.0%； 年活躍用戶量2.47億。 2018年 2017年 （萬） 9月30日 9月30日變動(%) 個人客戶數 18,163 15,296 18.7 其中：同時持有多家子公司合同 5,905 4,152 42.2 互聯網用戶量 51,320 42,978 19.4 其中：APP用戶量 44,938 31,205 44.0 9 （三）壽險及健康險業務 壽險及健康險新業務價值持續優化。 2018年前三季度，壽險及健康險新 業務價值554.25億元，同比增長 3.2%，其中第三季度新業務價值同比增 長10.9%，較第二季度的同比增速提升了1.0個百分點，新業務價值增速 持續改善。前三季度新業務價值率42.1%，同比提升4.3個百分點。 平安壽險堅持價值經營，各渠道業務發展齊頭並進。平安壽險始終堅持 以客戶經營為核心，各渠道業務保持穩健發展態勢，其中代理人渠道業 務結構持續改善，前三季度代理人渠道新業務價值率同比提升 7.0個百分 點，隊伍發展穩中向好，代理人規模達 143.0萬，較年初增長 3.2%。平安 壽險依托「產品＋」、「科技＋」策略，助力業務發展。平安壽險聚焦業務 價值較高的長期保障型產品，重點推動「平安福」、「愛滿分」等主力險種 銷售，未來將不斷完善產品體系，支持業務推動。同時，平安壽險通過 「科技 +」策略，持續提升銷售支持和客戶服務等能力。平安壽險已上線 或即將上線AI甄選、千人千面、 AI助理等功能，着力解決增員、培訓、 隊伍管理、銷售等方面的痛點，助力業務發展；業內首創「智慧客服」， 改善客戶體驗，上線十個月以來，空中業務受理量超過 200萬件，最快用 時僅3分鐘。 截至9月30日止九個月期間 （人民幣百萬元） 2018年 2017年變動(%) 壽險及健康險業務 營運利潤 52,945 42,756 23.8 用於計算新業務價值的首年保費 131,541 142,086 (7.4) 新業務價值(1) 55,425 53,694 3.2 上升4.3個 新業務價值率(%) 42.1 37.8百分點 規模保費 461,218 381,994 20.7 個人業務 444,974 366,876 21.3 團體業務 16,244 15,118 7.4 註： (1) 上表中，計算 2017年1-9月新業務價值的假設及方法與2017年年末評估假 設及方法一致。如果使用 2017年1-9月評估時的計算假設及方法， 2017年 1-9月的新業務價值為537.38億元。 10 截至9月30日止九個月期間 2018年 2017年變動(%) 平安壽險 代理人產能 代理人首年規模保費 （元/人均每月） 7,984 9,702 (17.7) 2018年 9月30日 2017年 12月31日變動(%) 代理人數量（萬人） 143.0 138.6 3.2（四）財產保險業務 平安產險業務持續穩定增長。 2018年前三季度，平安產險實現原保險 保費收入1,811.47億元，同比增長 15.0%。憑借良好的公司管理及風 險篩選能力，整體業務品質保持優良，前三季度平安產險綜合成本率 為96.0%，持續優於行業；稅前利潤同比增長 6.4%，淨利潤同比下降 22.0%，主要是業務增長導致手續費上升使得應納稅所得額增加的影響。 平安產險持續推進「以人民為中心」的新理賠標準，打造「極速、極爽、 極暖」服務，極大提升了客戶滿意度， 9月車險理賠觸點客戶淨推薦率 82.7%，較年初提升4.7個百分點。「510城市極速現場查勘」服務再升 級，「智能調度引擎」及「智能網格」兩項核心技術持續優化，前三季度 96.1%城市日間現場案件實現線下5-10分鐘極速查勘處理。 截至9月30日止九個月期間 （人民幣百萬元） 2018年 2017年變動(%) 稅前利潤 14,303 13,438 6.4 淨利潤 8,121 10,410 (22.0) 原保險保費收入 車險 130,485 122,418 6.6 非機動車輛保險 43,731 30,285 44.4 意外與健康保險 6,931 4,804 44.3 合計 181,147 157,507 15.0 下降0.1個 綜合成本率(%) 96.0 96.1百分點 11 （五）保險資金投資組合 保險資金投資組合資產配置持續優化，資產負債匹配不斷改善。截至 2018年9月30日，本公司保險資金投資組合規模近 2.65萬億元，較年初增 長8.1%。2018年前三季度，受權益資產分紅收入下降等因素影響，保險 資金投資組合年化淨投資收益率4.7%，年化總投資收益率4.0%。如果按 執行修訂前的金融工具會計準則法定財務報表數據計算，保險資金投資 組合年化淨投資收益率4.7%，年化總投資收益率4.9%。 前三季度，國內權益市場大幅波動，公司執行新金融工具會計準則後分 類為以公允價值計量且變動計入損益的權益投資大幅增加，總投資收益 率較同期波動性加大。公司動態調整權益資產配置比例，加大長期股權 投資，通過資產配置的多樣化進一步分散投資組合風險，降低權益市場 波動影響。同時，公司持續深入研究宏觀經濟形勢，把握債券市場配置 機會，增配國債、政策性金融債等低風險債券，拉長資產久期，進一步 優化資產負債匹配。 （六）銀行業務 平安銀行整體經營持續向好，零售轉型持續深化。 2018年前三季度平 安銀行實現營業收入866.64億元，同比增長 8.6%；實現淨利潤204.56 億元，同比增長 6.8%。截至2018年9月末，平安銀行管理零售客戶資產 13,130.95億元，較年初增長 20.8%；零售客戶數8,025萬，較年初增長 14.8%；個人存款及貸款餘額較年初分別增長23.4%、27.4%。前三季 度，零售業務實現營業收入 443.78億元，佔比 51.2%；零售業務淨利潤 139.09億元，佔比68.0%。 平安銀行資產質量有所改善。截至2018年9月末，不良貸款率及關注貸款 佔比較年初分別下降0.02、0.63個百分點；逾期 90天以上貸款佔比較年 初下降0.43個百分點至2.00%；逾期90天以上貸款撥備覆蓋率141.76%， 較上年末提升36.09個百分點；不良貸款偏離度 119%，較年初下降24個 百分點。 12 平安銀行持續推動科技創新，引領業務發展，打造金融科技「護城河」， 充分發揮科技賦能作用，持續提升客戶體驗、創新業務模式和完善風控 體系，並不斷加強服務實體經濟能力。 截至9月30日止九個月期間 （人民幣百萬元） 2018年 2017年變動(%) 淨利潤 20,456 19,153 6.8 營業收入 86,664 79,832 8.6 利息淨收入 54,529 55,482 (1.7) 非利息淨收入 32,135 24,350 32.0 信用及資產減值損失 33,622 32,820 2.4 經營效率 下降0.12個 年化淨息差(%) 2.29 2.41百分點 上升2.88個 成本收入比(%) 29.52 26.64百分點 2018年 2017年 （人民幣百萬元） 9月30日 12月31日變動(%) 存貸款業務 發放貸款和墊款總額 1,922,047 1,704,230 12.8 其中：個人貸款（含信用卡） 1,082,063 849,035 27.4 企業貸款 839,984 855,195 (1.8) 吸收存款 2,134,641 2,000,420 6.7 其中：個人存款 420,744 340,999 23.4 資產質量 下降0.63個 關注貸款佔比(%) 3.07 3.70百分點 下降0.43個 逾期90天以上貸款佔比(%) 2.00 2.43百分點 下降0.02個 不良貸款率(%) 1.68 1.70百分點 上升18.06個 撥備覆蓋率(%) 169.14 151.08百分點 逾期90天以上貸款上升36.09個 撥備覆蓋率(%) 141.76 105.67百分點 13 2018年 2017年 9月30日 12月31日變動(%) 零售業務 零售客戶數（萬） 8,025 6,991 14.8 管理零售客戶資產 （AUM，人民幣百萬元） 1,313,095 1,086,688 20.8 信用卡流通卡量（萬張） 4,853 3,834 26.6 2018年 2017年 9月30日 12月31日變動(%) 資本充足率 風險加權資產（人民幣百萬元） 2,278,715 2,226,112 2.4 核心一級資本充足率(%)上升0.25個 （監管規定≥7.5%） 8.53 8.28百分點 一級資本充足率(%)上升0.23個 （監管規定≥8.5%） 9.41 9.18百分點 資本充足率(%)上升0.51個 （監管規定≥10.5%） 11.71 11.20百分點 （七）資產管理業務 資產管理業務快速發展。資產管理業務為信託業務、證券業務、平安資 產管理、平安融資租賃、平安海外控股等經營成果的匯總。 2018年前三 季度，資產管理業務實現淨利潤 125.25億元，同比增長 19.4%。信託業務 謀劃新戰略、轉向新模式。平安信託進一步加強產品與風控能力建設， 聚焦發展機構資產管理、精品另類投行和信託受託服務業務，為實體經 濟提供全方位的金融服務。前三季度信託業務淨利潤同比下降 24.0%， 主要受投資項目分紅及退出收益同比減少影響。證券業務依托集團綜 合金融與科技優勢深化轉型，堅持差異化發展。經紀交易量市場份額達 2.99%，同比提升0.66個百分點。機構業務方面，投資銀行業務聚焦專業 能力，交易業務加強策略研發與產品化探索，固收做市交易報價質量和 交易規模均領先行業。受資本市場震蕩下行等不利因素影響，前三季度 證券業務淨利潤同比下滑，但表現仍優於行業。 14 （八）金融科技與醫療科技業務 金融科技與醫療科技戰略持續深化，各項業務保持快速發展。 陸金所控股是中國領先的線上財富管理與個人借款科技平臺，服務於日 益發展壯大的中產階級，同時還是為金融機構和地方政府提供智慧金融 解決方案的領先者。 2018年前三季度，陸金所控股收入與利潤持續穩健 增長。在財富管理領域，受金融行業整體去槓桿以及監管新規影響，陸 金所控股積極擁護監管要求，主動調整產品結構，資產管理規模較年初 下降21.6%至3,618.07億元；在個人借款領域，陸金所控股持續發揮產品 和數據驅動的風控優勢，信貸質量保持穩定，管理貸款餘額較年初穩健 增長20.7%至3,481.10億元；在政府金融領域，陸金所控股積極探索金融 科技在財政管理方面的應用，智能財政項目有序推進，已在南寧、長沙 兩地上線交付，有效助力地方政府「管賬」、「省錢」，另外多個城市的項 目亦在推廣與建設中。 平安好醫生秉承「打造全球最大的醫療健康生態系統，用科技讓人類更 健康」的使命，以人工智能輔助的自有醫療團隊為基礎，通過線上家庭 醫生為用戶提供便捷優質的醫療健康服務，同時整合醫療服務網絡，滿 足用戶多樣化的線下醫療健康需求。平安好醫生匯聚了海量用戶，以高 頻健康管理服務帶動低頻醫療服務，實現用戶的高活躍和高留存。 金融壹賬通致力於打造全球領先的戰略賦能型金融科技服務雲平臺，建 立了智能銀行雲、智能保險雲、智能投資雲以及 C+雲平臺等業務板塊。 智能銀行雲為銀行提供端到端的 SaaS雲服務平臺，助力銀行提升客戶經 營能力和風控水平，改善客戶體驗。智能保險雲向保險公司輸出智能認 證和智能閃賠解決方案，為保險公司帶來智能化革新。智能投資雲打造 基於區塊鏈的智能投資服務平臺，幫助金融機構提升效益和收益，降低 風險和成本。 C+雲平臺提供模塊化、一站式金融科技產品雲服務，助力 金融機構提升運營水平和科技能力。截至 2018年9月30日，金融壹賬通已 為483家銀行、 42家保險公司、近 2,500家非銀金融機構提供金融科技服 務，前三季度風控產品使用量8.82億次。 15 平安醫保科技致力於成為中國領先的科技驅動管理式醫療服務平臺。憑 借領先的人工智能、雲、區塊鏈技術及豐富的醫保行業運營經驗，平安 醫保科技為國內醫保基金管理機構提供全面的「智慧醫保」解決方案， 其應用場景貫通數據治理、智慧經辦、智慧風控、科學決策、精準服務 等，已實踐出近 20種成熟、可靠的風控模型。此外，平安醫保科技打造 出精準、全面的知識圖譜以及數據湖，構建「藥品、疾病、處方、健康 因子、醫生畫像」等五大知識庫，向用戶提供專業化、個性化、動態化 和集成化的智能醫保服務。平安醫保科技已為超過200個城市提供服務。 汽車之家是中國領先的汽車互聯網服務平臺，圍繞「車內容、車交易、 車金融、車生活＋數據技術」的 4＋1戰略，打造智能汽車生態圈。汽車 之家與時俱進，不斷推進客戶和用戶端智能化轉型升級，鞏固並發展內 容、數據和團隊三大核心競爭力，更好地服務客戶和廣大用戶。 （九）以科技引領業務變革 「金融＋科技」戰略持續深化，科技成果助力業務高效發展。 平安始終堅持科技驅動業務發展，持續深化「金融＋科技」、探索「金 融＋生態」，在智能認知、人工智能、區塊鏈、雲等技術領域持續加大 投入。平安積極擁抱新科技，不斷強化核心技術、掌握自主知識產權， 截至2018年9月30日，公司科技專利申請數較年初增加 5,504項，累計達 8,534項，其中國際科技專利申請數達2,147項，居國內企業前列。 智能認知領域，平安繼續深入開展人臉識別、聲紋識別等生物特徵識別 技術的研究與應用，技術能力已達世界領先水平，並成功應用於金融、 安防、教育、政務等場景。人工智能領域，平安依托生態圈建設，構建 了貫穿人工智能主要環節的應用場景，在醫療影像、疾病預測、圖片定 損、智能查勘等領域取得突出成果。區塊鏈領域，平安壹賬鏈技術提 供安全、高效、可追溯的交易記錄方式，獲得國際知名市場研究公司 IDC(International Data Corporation)頒發的2018 Real Results Awards； 平安承建的全球首個由監管當局主導的區塊鏈技術貿易平臺－香港金融 管理局貿易融資平臺正式上線。雲技術領域，平安雲承載萬億級資產規 模的集團核心業務，並圍繞平安生態圈積極對外拓展，已廣泛服務於政 府、保險、銀行、醫療等領域客戶，持續提供高效、穩定、安全的雲服 務。 16 （十）展望 2018年國民經濟總體平穩，但外部環境更加嚴峻複雜，國內長期積累的 結構性矛盾仍然突出，宏觀經濟將持續以供給側結構性改革為主線，落 實穩就業、穩金融、穩外貿、穩外資、穩投資、穩預期等相關政策。中 國平安緊跟黨和國家政策步伐，把防範化解金融風險和服務實體經濟更 好地結合起來，提高金融服務實體經濟的能力，並通過「三村工程」強 化深度貧困地區的脫貧攻堅工作。面對機遇和挑戰，中國平安將堅持初 心，夯實業務，開拓創新，為客戶和股東創造價值，為經濟社會發展貢 獻力量。 四、重要事項 核心人員持股計劃的實施情況 經本公司 2014年10月28日召開的第九屆董事會第十六次會議審議， 2015年2 月5日召開的2015年第一次臨時股東大會批准，本公司核心人員持股計劃正式 實施。此項計劃實施以來公司經營穩健，股東、公司和員工利益共用、風險 共擔，為進一步完善公司的治理結構、建立健全公司長期激勵和約束機制， 促進公司長期、持續、健康發展提供了有力的保障。 截至本報告期末，此項計劃共實施四期： (1) 2015年持股計劃 參加對象為包括公司董事、職工代表監事和高級管理人員在內的平安集 團及其附屬子公司的 839名核心關鍵人員，資金來源為員工的合法薪酬及 業績獎金額度。 本公司委託持股計劃管理人招商證券股份有限公司（後於 2015年9月9 日因設立子公司變更為「招商證券資產管理有限公司」）於 2015年3月20 日至 2015年3月26日通過二級市場完成購股，共購得中國平安 A股股票 4,050,253股，總金額合計人民幣 312,047,645元（含費用），佔當時公司總 股本的0.044%，購股詳情參見公司2015年3月27日及2015年3月30日披露 於聯交所、上交所網站的《關於 2015年度核心人員持股計劃完成股票購 買的公告》。 由於本公司2014年年度利潤分配涉及以資本公積金轉增股本，每十股轉 增十股，導致本期持股計劃的總股數變更為8,100,506股。 於本報告期內本期持股計劃解禁三分之一並分批歸屬，可歸屬員工 639 人，另有 62名員工不符合歸屬條件，收回股票 135,515股。截至本報告期 末，本期持股計劃已全部解禁並實施完畢。 17 (2) 2016年持股計劃 參加對象為包括公司董事、職工代表監事和高級管理人員在內的平安集 團及其附屬子公司的 773名核心關鍵人員，資金來源為員工的合法薪酬及 業績獎金額度。 本公司委託持股計劃管理人招商證券資產管理有限公司於2016年3月17 日至 2016年3月21日通過二級市場完成購股，共購得中國平安 A股股票 14,803,850股，成交金額合計人民幣 481,733,046.11元（含費用），佔當時 公司總股本的0.081%，成交均價為人民幣32.53元/股。本次所購買的股 票鎖定期為2016年3月23日至2017年3月22日，購股詳情參見公司 2016年 3月22日及2016年3月23日披露於聯交所、上交所網站的《關於 2016年度 核心人員持股計劃完成股票購買的公告》。 於本報告期內本期持股計劃解禁三分之一並分批歸屬，可歸屬員工 680 人，另有41名員工不符合歸屬條件，收回股票210,765股。 (3) 2017年持股計劃 參加對象為包括公司董事、職工代表監事和高級管理人員在內的平安集 團及其附屬子公司的1,157名核心關鍵人員，資金來源為員工的合法收入 及業績獎金額度。 本公司委託持股計劃管理人招商證券資產管理有限公司於2017年3月23 日至 2017年3月27日通過二級市場完成購股，共購得中國平安 A股股票 16,419,990股，成交金額合計人民幣 603,498,822.25元（含費用），佔當時 公司總股本的0.090%，成交均價為人民幣36.74元/股。本次所購買的股 票鎖定期為2017年3月29日至2018年3月28日，購股詳情參見公司 2017年 3月28日及2017年3月29日披露於聯交所、上交所網站的《關於 2017年度 核心人員持股計劃完成股票購買的公告》。 於本報告期內本期持股計劃解禁三分之一並分批歸屬，可歸屬員工 1,104 人，另有53名員工不符合歸屬條件，收回股票428,798股。 18 (4) 2018年持股計劃 參加對象為包括公司董事、職工代表監事和高級管理人員在內的平安集 團及其附屬子公司的1,296名核心關鍵人員，資金來源為員工的合法收入 及業績獎金額度。 本公司委託持股計劃管理人招商證券資產管理有限公司於2018年4月27 日通過二級市場完成購股，共購得中國平安 A股股票9,666,900股，成 交金額合計人民幣 592,698,901.19元（含費用），佔當時公司總股本的 0.053%，成交均價為人民幣 61.29元/股。本次所購買的股票鎖定期為 2018年5月2日至2019年5月1日，購股詳情參見公司 2018年5月1日及2018 年5月2日披露於聯交所、上交所網站的《關於 2018年度核心人員持股計 劃完成股票購買的公告》。本報告期內不存在因持股計劃持有人處分權利 而引起的股份權益變動。 本公司持股計劃的管理機構為招商證券資產管理有限公司，報告期內管 理機構未發生變更。 報告期內現金分紅政策的執行情況 本公司 2017年度利潤分配方案已於 2018年5月23日召開的 2017年年度股東 大會上審議通過，即以總股本 18,280,241,410股為基數，向全體股東派發 公司2017年度末期股息，每股派發現金股息 1.00元（含稅），共計人民幣 18,280,241,410.00元，其餘未分配利潤結轉至 2018年度。截至本報告披露之 日，該分配方案已經實施完畢。 本公司 30週年特別股息方案已於 2018年5月23日召開的 2017年年度股東大會 上審議通過，即以總股本 18,280,241,410股為基數，向全體股東派發公司 30週 年特別股息，每股派發現金股息 0.20元（含稅），共計人民幣3,656,048,282.00 元。截至本報告披露之日，該分配方案已經實施完畢。 本公司2018年中期利潤分配方案已於2018年8月21日召開的第十一屆董事會 第二次會議上審議通過，即以總股本 18,280,241,410股為基數，向全體股東派 發公司 2018年中期股息，每股派發現金股息人民幣 0.62元（含稅），共計人民 幣11,333,749,674.20元。截至本報告披露之日，該分配方案已經實施完畢。 19 五、承諾事項 與深發展1重大資產重組所作出的承諾 (1) 本公司承諾，與深發展重大資產重組完成後，在本公司作為深發展的控 股股東期間，針對本公司以及本公司控制的其他企業未來擬從事或實質 性獲得深發展同類業務或商業機會，且該等業務或商業機會所形成的資 產和業務與深發展可能構成潛在同業競爭的情況，本公司以及本公司控 制的其他企業將不從事與深發展相同或相近的業務，以避免與深發展的 業務經營構成直接或間接的競爭。 (2) 本公司承諾，在與深發展重大資產重組完成後，就本公司及本公司控制 的其他企業與深發展之間發生的構成深發展關聯交易的事項，本公司及 本公司控制的其他企業將遵循市場交易的公開、公平、公正的原則，按 照公允、合理的市場價格與深發展進行交易，並依據有關法律、法規及 規範性文件的規定履行決策程式，依法履行信息披露義務。本公司保證 本公司及本公司控制的其他企業將不通過與深發展的交易取得任何不正 當的利益或使深發展承擔任何不正當的義務。 (3) 本公司承諾，本次重大資產重組完成後，在本公司作為深發展的控股股 東期間，將維護深發展的獨立性，保證深發展在人員、資產、財務、機 構、業務等方面與本公司以及本公司控制的其他企業彼此間獨立。 截至2018年9月30日，上述承諾仍在履行之中，沒有出現違反承諾的情況。 深發展，指原深圳發展銀行股份有限公司， 2010年5月開始是本公司的聯營公司， 2011年7 月轉為本公司的子公司，於2012年7月27日更名為「平安銀行股份有限公司」。 20 發行平安轉債所作出的承諾 本公司在發行平安轉債期間，就部份下屬公司涉及自用物業建設項目及養老 社區建設項目，本公司承諾，目前及未來都將嚴格遵守保險資金投資不動產 的相關規定，遵守專地專用原則，不變相炒地賣地，不利用投資養老和自用 性不動產的名義開發和銷售商品住房。 截至2018年9月30日，上述承諾仍在履行之中，沒有出現違反承諾的情況。 認購平安銀行非公開發行210,206,652股新股所作出的承諾 本公司就認購平安銀行非公開發行210,206,652股新股承諾，自新增股份上市 之日（ 2015年5月21日）起，三十六個月內不得轉讓。該等股份，在限售期內 既不在非關聯企業間出售轉讓，也不在關聯企業間轉讓處分，也不就該限售 股份作出其他任何權益處分的安排。 截至2018年9月30日，上述承諾已履行完畢。 21 六、擔保情況 （人民幣百萬元） 公司和子公司對外擔保情況（不包括對控股子公司的擔保） 報告期內對外擔保發生額合計 – 報告期末對外擔保餘額合計 – 公司及其子公司對子公司的擔保情況 報告期內對子公司擔保發生額(2)合計 9,002 報告期末對子公司擔保餘額合計 41,229 公司擔保總額情況（包括對子公司的擔保） 擔保總額 41,229 擔保總額佔公司淨資產的比例(%) 7.8 其中：直接或間接為資產負債率超過70% （於2018年9月30日）的被擔保對象提供的擔保餘額 38,617 公司及其子公司擔保總額超過公司淨資產50%部份的金額 – 註： (1) 上表中的數據未包含本公司的控股子公司平安銀行等按照監管部門批准的經營 範圍開展的金融擔保業務的數據。 (2) 報告期內擔保發生額為擔保提款額201.30億元扣除還款額111.28億元後的淨值。 七、按國際財務報告準則編製的財務報表 本集團於2018年1月1日起執行《國際財務報告準則第 9號－金融工具》（以下 簡稱「新準則」）。根據新準則的銜接規定，公司無須重述前期可比數，首日 執行新準則與原準則的差異調整計入期初未分配利潤或儲備。本集團已在 2018年中報中期簡明合併財務報表附註3.「重要會計政策」中披露了有關首日 執行新準則的影響。 22 （一）合併利潤表 截至2018年9月30日止九個月期間 截至9月30日止3個月期間截至9月30日止9個月期間 2018年 2017年 2018年 2017年 （人民幣百萬元）（未經審核）（未經審核）（未經審核）（未經審核） 毛承保保費 153,641 130,382 561,835 471,772 減：分出保費 (4,236) (4,098) (14,727) (13,540) 淨承保保費 149,405 126,284 547,108 458,232 提取未到期責任準備金 (5,426) (3,019) (16,843) (13,796) 已賺保費 143,979 123,265 530,265 444,436 分保佣金收入 1,662 1,577 5,472 5,286 銀行業務利息收入 39,276 36,970 120,700 108,444 非保險業務手續費及佣金收入 9,333 11,188 34,183 32,855 投資收益 32,370 34,713 91,413 98,452 應佔聯營企業和合營企業損益 2,904 1,141 11,702 2,470 其他業務收入和其他收益 12,646 11,985 35,850 32,039 收入合計 242,170 220,839 829,585 723,982 賠款及保戶利益毛額 (84,620) (88,649) (362,988) (335,059) 減：攤回賠款及保戶利益 2,577 2,832 7,017 7,739 賠款及保戶利益 (82,043) (85,817) (355,971) (327,320) 保險業務佣金支出 (32,608) (26,765) (102,931) (84,567) 銀行業務利息支出 (22,084) (18,806) (66,282) (52,263) 非保險業務手續費及佣金支出 (2,334) (1,733) (5,971) (4,468) 提取金融資產損失準備凈額 (12,885) – (35,809) – 提取貸款損失準備淨額 – (8,740) – (31,588) 提取其他資產損失準備凈額 (263) – (872) – 匯兌損益 (366) 211 (1,135) (45) 業務及管理費 (40,249) (35,353) (106,373) (100,293) 財務費用 (4,306) (3,142) (11,416) (8,340) 其他業務成本 (9,384) (5,684) (20,414) (14,540) 支出合計 (206,522) (185,829) (707,174) (623,424) 23 截至9月30日止3個月期間截至9月30日止9個月期間 2018年 2017年 2018年 2017年 （人民幣百萬元）（未經審核）（未經審核）（未經審核）（未經審核） 稅前利潤 35,648 35,010 122,411 100,558 所得稅 (10,929) (8,884) (32,922) (25,339) 淨利潤 24,719 26,126 89,489 75,219 下列歸屬於： －母公司股東的淨利潤 21,302 22,891 79,397 66,318－少數股東損益 3,417 3,235 10,092 8,901 24,719 26,126 89,489 75,219 人民幣元人民幣元人民幣元人民幣元 歸屬於母公司普通股股東的每股收益： －基本 1.19 1.29 4.45 3.72－稀釋 1.19 1.28 4.44 3.71 24 （二）合併綜合收益表 截至2018年9月30日止九個月期間 截至9月30日止3個月期間截至9月30日止9個月期間 2018年 2017年 2018年 2017年 （人民幣百萬元）（未經審核）（未經審核）（未經審核）（未經審核） 淨利潤 24,719 26,126 89,489 75,219 其他綜合收益 以後將重分類進損益的其他綜合收益項目： 以公允價值計量且其變動計入其他綜合收益 的債務工具公允價值變動 (592) – 5,284 – 以公允價值計量且其變動計入其他綜合收益 的債務工具信用減值準備 302 – 295 – 可供出售金融資產變動 – 13,040 – 33,129 影子會計調整 79 (2,543) (2,627) (6,610) 外幣報表折算差額 1,039 318 1,442 (285) 應佔聯營企業和合營企業其他綜合收益 (7) 102 (4) 12 與其他綜合收益相關的所得稅 51 (2,998) (740) (8,400) 不能重分類進損益的其他綜合收益： 以公允價值計量且其變動計入其他綜合收益 的權益工具公允價值變動 1,898 – (9,618) – 影子會計調整 154 – 5,841 – 與其他綜合收益相關的所得稅 (1,451) – 1,730 – 稅後其他綜合收益 1,473 7,919 1,603 17,846 綜合收益合計 26,192 34,045 91,092 93,065 下列歸屬於： －母公司股東的綜合收益 22,748 30,546 80,622 83,699 －少數股東的綜合收益 3,444 3,499 10,470 9,366 26,192 34,045 91,092 93,065 25 （三）合併資產負債表 於2018年9月30日 2018年 2017年 9月30日 12月31日 （人民幣百萬元）（未經審核）（已審核） 資產 現金、存放銀行及其他金融機構款項 465,733 483,891 存放中央銀行款項及法定保證金 295,381 318,236 以公允價值計量且其變動計入 當期損益的金融資產 767,422 – 以公允價值計量且其變動計入 其他綜合收益的債務工具 243,493 – 以公允價值計量且其變動計入 其他綜合收益的權益工具 218,925 – 以攤餘成本計量的金融資產 1,997,347 – 固定到期日投資 – 2,376,638 權益投資 – 630,676 衍生金融資產 26,309 16,192 發放貸款及墊款 1,843,233 1,660,864 應收保費 63,880 45,694 應收賬款 45,256 71,923 應收分保合同準備金 16,658 15,633 應收融資租賃款 160,569 112,028 保戶質押貸款 103,747 83,203 買入返售金融資產 56,339 99,296 保險合同保戶賬戶資產 35,025 38,775 投資合同保戶賬戶資產 4,129 4,109 於聯營企業和合營企業的投資 144,325 86,207 投資性房地產 39,145 40,108 固定資產 47,292 47,067 無形資產 57,744 60,981 遞延所得稅資產 46,752 40,141 其他資產 232,231 261,413 資產合計 6,910,935 6,493,075 26 2018年 2017年 9月30日 12月31日 （人民幣百萬元）（未經審核）（已審核） 股東權益及負債 股本 18,280 18,280 儲備 192,865 217,881 未分配利潤 316,842 237,190 歸屬於母公司股東權益合計 527,987 473,351 少數股東權益 122,449 114,566 股東權益合計 650,436 587,917 負債 應付銀行及其他金融機構款項 794,313 780,530 以公允價值計量且其變動計入當期損益的金融負債 15,993 14,060 賣出回購金融資產款 101,261 133,981 衍生金融負債 21,521 17,950 客戶存款及保證金 2,108,353 1,952,695 應付賬款 4,930 5,468 應付所得稅 23,641 28,775 保險應付款 91,928 114,108 保險合同負債 2,176,476 1,932,969 保戶投資合同負債 52,343 50,309 應付保單紅利 51,192 45,622 應付債券 476,630 451,283 遞延所得稅負債 22,191 25,891 其他負債 319,727 351,517 負債合計 6,260,499 5,905,158 股東權益及負債合計 6,910,935 6,493,075 27 （四）合併現金流量表 截至2018年9月30日止九個月期間 截至9月30日止九個月期間 2018年 2017年 （人民幣百萬元）（未經審核）（未經審核） 經營活動產生的現金流入淨額 177,595 7,821 投資活動產生的現金流量 購買投資性房地產、固定資產及 無形資產支付的現金 (5,074) (11,747) 處置投資性房地產、固定資產及 無形資產收回的現金淨額 954 554 處置投資收到的現金 1,096,063 1,428,582 購買投資支付的現金 (1,295,947) (1,849,994) 定期存款淨減少額 2,537 34,589 購買子公司少數股東股權支付的現金淨額 (5) (1,528) 收購和處置子公司支付的現金淨額 (1,361) (145) 收到的利息 95,902 98,424 收到的股息 14,967 32,166 收到的租金 3,285 1,620 其他 (20,831) (13,063) 投資活動產生的現金流出淨額 (109,510) (280,542) 籌資活動產生的現金流量 子公司吸收少數股東投資收到的現金 1,002 701 發行債券的現金流入 653,222 761,559 非銀行及證券業務賣出回購金融資產款的 （減少）╱增加 (35,717) 31,660 借入資金的現金流入 162,592 262,479 償還資金的現金流出 (819,466) (875,517) 支付的利息 (18,039) (11,531) 支付的股息 (34,335) (20,889) 其他 (1,855) 2,679 籌資活動產生的現金（流出）╱流入淨額 (92,596) 151,141 現金及現金等價物的淨減少額 (24,511) (121,580) 淨匯兌差額 2,400 (2,941) 現金及現金等價物的期初餘額 308,664 367,552 現金及現金等價物的期末餘額 286,553 243,031 28 八、發佈業績公佈 本業績公佈同時刊載於聯交所網站(www.hkexnews.hk)及本公司網站(www. pingan.cn)，本業績公佈乃根據國際財務報告準則編製。根據中華人民共和國 財政部頒佈的《企業會計準則》及其他相關條例編製的 2018年第三季度報告全 文將在上交所網站(www.sse.com.cn)及本公司網站(www.pingan.cn)同時刊登。 承董事會命 馬明哲 董事長兼首席執行官 中國深圳，2018年10月29日 於本公佈日期，本公司的執行董事為馬明哲、孫建一、任匯川、姚波、李源祥及 蔡方方；非執行董事為謝吉人、楊小平、劉崇及王勇健；獨立非執行董事為葉迪 奇、黃世雄、孫東東、葛明及歐陽輝。 29 中财网
 |