江铃汽车(000550):江铃汽车董事会决议公告-英文版

时间:2025年08月27日 00:51:15 中财网
原标题:江铃汽车:江铃汽车董事会决议公告-英文版

Share’scode: 000550 Share’sName: JianglingMotors No.: 2025-037200550 JianglingB
JianglingMotorsCorporation,Ltd.
PublicAnnouncementonResolutionsoftheBoardofDirectors
JianglingMotorsCorporation,Ltd.anditsBoardmembersundertakethattheinformationdisclosedhereinistruthful,accurateandcompleteanddoesnotcontainanyfalsestatement,misrepresentationormajoromission.
I.InformingoftheMeeting
TheBoardofDirectorsofJianglingMotorsCorporation,Ltd.(hereinafterreferredtoas‘JMC’orthe‘Company’)sentoutrelevantproposalsoftheBoardmeetingtoalltheDirectors,Supervisors,themembersoftheExecutiveCommitteeandrelevantpersonsonAugust19,2025.
II.Time,Place&FormofHoldingtheMeeting
TheBoardmeetingwasheldinformofpapermeetingfromAugust19toAugust25,2025. The procedure of convening and holding the meeting complied with thestipulation of the relevant laws, administrative regulations, departmental rules,normativedocumentsandtheArticlesofAssociationofJMC.
III.StatusoftheDirectorsAttendingtheMeeting
NineDirectorsshallattendthisBoardmeetingandnineDirectorswerepresent.IV.Resolutions
TheDirectorspresentatthemeetingapprovedthefollowingresolutionsinformofpapermeeting:
1.TheBoardofDirectorsapprovedJMC2025Half-yearReportandtheExtractsfromJMC2025Half-yearReport.
Therewere9votesinfavorofthisproposal,0voteagainst,and0abstention.JMC2025Half-yearReportandtheExtractsfromJMC2025Half-yearReportwerepublishedonthewebsitewww.cninfo.com.cn.
2. The Board of Directors approved JMCG Finance Company Continuous RiskAssessmentReport.
Whenvotingontheproposal,therelatedDirectors,Mr.QiuTiangaoandMs.ZhongJunhua, withdrew from the voting and all the other Directors agreed with theproposal.
JMCGFinanceCompanyContinuousRiskAssessmentReportwaspublishedonthewebsitewww.cninfo.com.cn.
Theannouncementisherebypublished.
BoardofDirectors
JianglingMotorsCorporation,Ltd.
August27,2025
  中财网
各版头条